UCS Localization ServerUnits
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/units/?format=api&page=4
{ "count": 484, "next": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/units/?format=api&page=5", "previous": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "Товар, тара", "previous_source": "", "target": "Zboží, kontejnery", "id_hash": -4875638770608677459, "content_hash": 1405946824383170117, "location": "", "context": ".good_tare", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1633852, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=3c56405ed0bf5dad", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633852/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192516/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "товар и тару по количеству и надлежащему качеству", "previous_source": "", "target": "zboží a kontejnery z hlediska množství a správné kvality", "id_hash": -9199345196501414064, "content_hash": -646392667162835537, "location": "", "context": ".good_tare_by_quant", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 1633853, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=555c48b4564f50", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633853/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192517/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "ТОВАРНАЯ НАКЛАДНАЯ", "previous_source": "", "target": "OBALOVÝ SEZNAM", "id_hash": 6344365033468341154, "content_hash": 240092104310404859, "location": "", "context": ".goods_doc", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1633854, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=d80bb662514a2ba2", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633854/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192518/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "Товарная накладная имеет приложение на", "previous_source": "", "target": "Nákladní list má přílohu", "id_hash": 7831176407158544936, "content_hash": -7385910003464369659, "location": "", "context": ".goods_doc_attachment", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 1633855, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=ecaded73721ada28", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633855/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192519/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "брутто", "previous_source": "", "target": "Hrubý", "id_hash": -6155300693161988938, "content_hash": -1934566659841884550, "location": "", "context": ".gross", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 1633856, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=2a93faa1ba5d2cb6", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633856/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192520/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "Масса груза (брутто)", "previous_source": "", "target": "Hmotnost nákladu (brutto)", "id_hash": 1863207770362345353, "content_hash": 5509103878347459980, "location": "", "context": ".gross_ship_weight", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 1633857, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=99db71986f31f789", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633857/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192521/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "Масса брутто", "previous_source": "", "target": "Celková hmotnost", "id_hash": 5365896755275765737, "content_hash": 3196229949481358530, "location": "", "context": ".gross_weight", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1633858, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=ca777eab4fa217e9", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633858/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192522/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "в одном\r\nместе", "previous_source": "", "target": "v jednom\numístění", "id_hash": -2268365622340789569, "content_hash": 8312754356474573345, "location": "", "context": ".in_place", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 1633859, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=6085257c1bab5abf", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633859/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192523/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "в одном месте", "previous_source": "", "target": "Na jednom místě", "id_hash": -940359819677342285, "content_hash": -6868596182809525144, "location": "", "context": ".in_place1", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 1633860, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=72f32bb9eb14e5b3", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633860/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192524/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "(прописью)", "previous_source": "", "target": "Na jednom místě", "id_hash": 9035244967113889625, "content_hash": -3887107122491056991, "location": "", "context": ".in_words", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 1633861, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=fd63a36d43759759", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633861/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192525/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "и содержит", "previous_source": "", "target": "a obsahuje", "id_hash": 12469840955594282, "content_hash": -67334777098798504, "location": "", "context": ".include", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1633862, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=802c4d411890562a", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633862/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192526/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "Сумма с\r\nучетом НДС,\r\nруб. коп.", "previous_source": "", "target": "Součet s\nVčetně DPH,\ntřít. policajt.", "id_hash": 3697926845129708295, "content_hash": -2202703130863845318, "location": "", "context": ".include_nds", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 1633863, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=b351acdf89565307", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633863/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192527/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "учетом НДС", "previous_source": "", "target": "včetně DPH", "id_hash": -2414605211542850456, "content_hash": -5535597323516601908, "location": "", "context": ".including_nds", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1633864, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=5e7d995a6d2e7468", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633864/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192528/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "НА ВНУТРЕННЕЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ, ПЕРЕДАЧУ ТОВАРОВ, ТАРЫ", "previous_source": "", "target": "PRO VNITŘNÍ POHYB, PŘEVOD ZBOŽÍ, KONTEJNERY", "id_hash": 1375952827765276202, "content_hash": 6848515463205212530, "location": "", "context": ".internal_displacement", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 1633865, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=93185dce86a4be2a", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633865/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192529/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "Внутреннее перемещение \"[Hdr.DocNumber]\"", "previous_source": "", "target": "Interní tah „[Hdr.DocNumber]“", "id_hash": 7252450185380650902, "content_hash": 128882834276948409, "location": "", "context": ".internal_displacement_number", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 1633866, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=e4a5e104bad45f96", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633866/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192530/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "инвен-\r\nтарный", "previous_source": "", "target": "inven-\ntára", "id_hash": 2632697196780121868, "content_hash": -5397802258565091435, "location": "", "context": ".inv", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1633867, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=a4893826df3eef0c", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633867/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192531/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": " К началу проведения инвентаризации все расходные и приходные документы на товарно-материальные ценности сданы в бухгалтерию и все товарно-\r\nматериальные ценности, поступившие на мою (нашу) ответственность, оприходованы, а выбывшие списаны в расход.", "previous_source": "", "target": " Na začátku inventury byly všechny výdajové a příjmové doklady k inventurním položkám předány účetnímu oddělení a veškeré komoditě\nmateriální aktiva přijatá na mou (naši) odpovědnost jsou kapitalizována a důchodci jsou odepsáni na náklady.", "id_hash": -4389686783052418483, "content_hash": 316515064405056490, "location": "", "context": ".inv_details", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "priority": 100, "id": 1633868, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=4314b320dceef24d", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633868/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192532/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "Инвентаризационная опись", "previous_source": "", "target": "Seznam inventáře", "id_hash": -698203288910459804, "content_hash": 6385190871458061144, "location": "", "context": ".inv_doc", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 1633869, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=764f7bced77b8c64", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633869/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192533/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": "Дата окончания инвентаризации", "previous_source": "", "target": "Datum ukončení inventury", "id_hash": 6240353940324300556, "content_hash": 460469367452588940, "location": "", "context": ".inv_end_date", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 1633870, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=d69a30d88dbd370c", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633870/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192534/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/cs/?format=api", "source": " Все товарно-материальные ценности, поименованные в настоящей инвентаризационной описи с № <u> 1 </u> по № <u> [Row#] </u>, комиссией проверены в натуре в моем (нашем) присутствии и внесены в опись, в связи с чем претензий к инвентаризационной комиссии не имею (не имеем). Товарно-материальные ценности, перечисленные в описи, находятся на моем (нашем) ответственном хранении.", "previous_source": "", "target": " .....Všechny položky inventáře pojmenované v tomto seznamu zásob od čísla <u> 1 </u> do čísla <u> [řádek #] </u> byly zkontrolovány naturální komisí za mé (naší) přítomnosti a zahrnuty do inventáře, v této souvislosti nemám žádné nároky na inventarizační provizi (nemáme). Položky inventáře uvedené v inventáři jsou v mém (našem) odpovědném úložišti.", "id_hash": 944926915625904918, "content_hash": 5531877489008275886, "location": "", "context": ".inv_note", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "priority": 100, "id": 1633871, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/cs/?checksum=8d1d0e05f8966b16", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1633871/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/192535/?format=api" } ] }