UCS Localization ServerUnits
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/units/?format=api&page=2
{ "count": 74, "next": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/units/?format=api&page=3", "previous": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Cancellation request invalid (e.g. there is nothing to cancel or the last transaction was not initiated on the cash register)", "previous_source": "", "target": "Storno igény érvénytelen (pl. nincs mit stornirozni, vagy az utolsó tranzakciót nem péntárgépről indították)", "id_hash": -7170717267501262033, "content_hash": -3075720382393063084, "location": "", "context": "Cancellation request invalid (e.g. there is nothing to cancel or the last transaction was not initiated on the cash register)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "priority": 100, "id": 526854, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=1c7c7ea325d3db2f", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526854/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81367/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Transaction not supported (a financial transaction that is not configured when downloading to the given terminal)", "previous_source": "", "target": "Nem engedélyezett tranzakció (olyan pénzügyi tranzakció, melyet az adott terminálra letöltéskor nem engedélyeztek)", "id_hash": 1346612239828556935, "content_hash": 8184494490882248578, "location": "", "context": "Transaction not supported (a financial transaction that is not configured when downloading to the given terminal)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "priority": 100, "id": 526855, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=92b020b28d2c9c87", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526855/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81368/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Repeated transaction (card number, amount and transaction type match the corresponding data of the previous approved transaction)", "previous_source": "", "target": "Ismételt tranzakció (a kártyaszám, összeg és tranzakciótípus megegyezik az előző elfogadott tranzakció ilyen adataival)", "id_hash": -7744568244583931947, "content_hash": 382101569384965832, "location": "", "context": "Repeated transaction (card number, amount and transaction type match the corresponding data of the previous approved transaction)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "priority": 100, "id": 526856, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=1485c436cacddfd5", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526856/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81369/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Cancellation not initiated by cashier", "previous_source": "", "target": "A stornot a kezelő nem engedélyezte", "id_hash": -5115678014769344143, "content_hash": -2910433470121918262, "location": "", "context": "Cancellation not initiated by cashier", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 526857, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=390175f31865d171", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526857/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81370/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Sending unsuccessful (the previous transaction was approved by the bank, but the POS could not notify the cash register so it reverses the transaction)", "previous_source": "", "target": "Sikertelen küldés (az előző tranzakciót a bank elfogadta, de a pénztárgépet a POS nem tudta értesíteni,\tezért a tranzakciót megreverzálja)", "id_hash": -4249727419146376099, "content_hash": -2618203605786000475, "location": "", "context": "Sending unsuccessful (the previous transaction was approved by the bank, but the POS could not notify the cash register so it reverses the transaction)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "priority": 100, "id": 526858, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=4505ef6da58aec5d", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526858/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81371/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Amount sent by cash register is not approved by customer (before PIN entry).", "previous_source": "", "target": "A pénztárgép által küldött összeget az ügyfél nem hagyta jóvá (PIN megadás előtt)", "id_hash": -3832938744147266266, "content_hash": 3206730683217292189, "location": "", "context": "Amount sent by cash register is not approved by customer (before PIN entry).", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 526859, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=4aceaa851d453526", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526859/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81372/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Successful message reversed by POS (for chip cards, if the card is removed during the transaction or the card requests or the reversal initiated by the card based on the data received in the response). [Additional code.]", "previous_source": "", "target": "A POS a kapott sikeres üzenetet megreverzálta (csip kártyás esetben, ha a kártyát a tranzakció alatt kivették, vagy a kártya a válaszban kapott adatok alapján reverzált kér). [Újabb kód.]", "id_hash": 1885365846073813457, "content_hash": 2642008228805725102, "location": "", "context": "Successful message reversed by POS (for chip cards, if the card is removed during the transaction or the card requests or the reversal initiated by the card based on the data received in the response). [Additional code.]", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "priority": 100, "id": 526860, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=9a2a2a3f76e229d1", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526860/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81373/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Unknown cashier identifier (error code given at login, irrespective of the login procedure)", "previous_source": "", "target": "Nem ismert pénztáros-azonosító (bejelentkezéskor fellépő, bejelentkezési eljárástól függő hibajelzés)", "id_hash": -2436226432515475029, "content_hash": 3404547644371470917, "location": "", "context": "Unknown cashier identifier (error code given at login, irrespective of the login procedure)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 526861, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=5e30c8f7a17f79ab", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526861/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81374/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Cashier entered already exists (error code given at login, irrespective of the login procedure)", "previous_source": "", "target": "A megadott pénztáros már létezik (bejelentkezéskor fellépő, bejelentkezési eljárástól függő hibajelzés)", "id_hash": 2683421469199928366, "content_hash": -5963127608197408431, "location": "", "context": "Cashier entered already exists (error code given at login, irrespective of the login procedure)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 526862, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=a53d6d9bde518c2e", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526862/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81375/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Already logged in (error code given at login, irrespective of the login procedure)", "previous_source": "", "target": "Már be van jelentkezve (bejelentkezéskor fellépő, bejelentkezési eljárástól függő hibajelzés)", "id_hash": 5216689379576005761, "content_hash": -5724639196553343209, "location": "", "context": "Already logged in (error code given at login, irrespective of the login procedure)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 526863, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=c8656759fd2e4481", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526863/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81376/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Not logged in (terminal only performs financial transactions when cashier is logged in)", "previous_source": "", "target": "Nincs bejelentkezve (a terminál csak bejelentkezett állapotban hajt végre pénzügyi tranzakciót)", "id_hash": 7381376871202791054, "content_hash": 2409693958903991608, "location": "", "context": "Not logged in (terminal only performs financial transactions when cashier is logged in)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 526864, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=e66feb27f9539e8e", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526864/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81377/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Transaction aborted by cashier before all missing data is entered", "previous_source": "", "target": "A kezelő a tranzakciót az összes hiányzó adat bevitele előtt megszakította", "id_hash": -505823292415183246, "content_hash": -9127124431629383467, "location": "", "context": "Transaction aborted by cashier before all missing data is entered", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 526865, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=78faf46540797672", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526865/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81378/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Card cannot be used (based on Track2 service code 3 for the given transaction)", "previous_source": "", "target": "Nem használható kártya (az adott tranzakcióra a Track2 sevice code 3 alapján)", "id_hash": 1110839477683509896, "content_hash": 6745794883299615980, "location": "", "context": "Card cannot be used (based on Track2 service code 3 for the given transaction)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 526866, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=8f6a7e9e95ce5a88", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526866/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81379/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Card expired (the swiped card is already expired)", "previous_source": "", "target": "Lejárt kártya (a behúzott kártya már lejárt)", "id_hash": -1712439758484111395, "content_hash": 223384251209878470, "location": "", "context": "Card expired (the swiped card is already expired)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 526867, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=683c311cd04c7fdd", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526867/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81380/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "For card read errors or in case of chip cards: successful message received is reversed by POS (if the card is removed during the transaction or the card requests or thereversal initiated by the card based on the data received in the response)", "previous_source": "", "target": "Hibásan beolvasott kártya vagy csip kártyás esetben: a POS a kapott sikeres üzenetet megreverzálta (ha a kártyát a tranzakció alatt kivették, vagy a kártya a válaszban kapott adatok alapján reverzált kér). [Csipes esetben régebbi kód.]", "id_hash": 8835602400801158241, "content_hash": -1176067484907988117, "location": "", "context": "For card read errors or in case of chip cards: successful message received is reversed by POS (if the card is removed during the transaction or the card requests or thereversal initiated by the card based on the data received in the response)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "priority": 100, "id": 526868, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=fa9e5d920c577461", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526868/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81381/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Unknown card (acceptance of the card not configured when downloading to the given terminal)", "previous_source": "", "target": "Ismeretlen kártya (olyan kártya, melynek elfogadását az adott terminálra letöltéskor nem engedélyezték)", "id_hash": 6901176826425428319, "content_hash": 2859867692766781349, "location": "", "context": "Unknown card (acceptance of the card not configured when downloading to the given terminal)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 526869, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=dfc5e7c2773ec95f", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526869/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81382/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Lost or stolen card - to be withdrawn (based on the blacklist in the POS)", "previous_source": "", "target": "Tiltott kártya - bevonandó (a POS-ban tárolt feketelista alapján)", "id_hash": -2968289100133351228, "content_hash": -7214594447491828193, "location": "", "context": "Lost or stolen card - to be withdrawn (based on the blacklist in the POS)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "priority": 100, "id": 526870, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=56ce84ca43e340c4", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526870/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81383/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Lost or stolen card - not to be withdrawn (based on the blacklist in the POS)", "previous_source": "", "target": "Tiltott kártya - nem vonandó be(a POS-ban tárolt feketelista alapján)", "id_hash": 8169651182933746896, "content_hash": -5876467787111534528, "location": "", "context": "Lost or stolen card - not to be withdrawn (based on the blacklist in the POS)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "priority": 100, "id": 526871, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=f1606e77599da4d0", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526871/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81384/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Printer error (may vary according to terminal model)", "previous_source": "", "target": "Nyomtató hiba (terminálfüggő jelzés)", "id_hash": 4407972874095370201, "content_hash": 6274568715227686352, "location": "", "context": "Printer error (may vary according to terminal model)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 526872, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=bd2c43f97c031fd9", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526872/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81385/?format=api" }, { "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?format=api", "source": "Program error, program restart (may vary according to terminal model)", "previous_source": "", "target": "Programhiba, program újraindulása (terminálfüggő jelzés)", "id_hash": -7388583034389293129, "content_hash": 5140223493112382124, "location": "", "context": "Program error, program restart (may vary according to terminal model)", "comment": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 526873, "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/unidrivers/unidriversl10n-cvhu_otp/hu/?checksum=19767ae069bf97b7", "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/526873/?format=api", "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/81386/?format=api" } ] }