{"count":484,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/units/?format=json&page=4","previous":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/units/?format=json&page=2","results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"от 25.12.98 № 132","previous_source":"","target":"Kelt.: 25.12.98 № 132","id_hash":6399733236085619941,"content_hash":2546242898567147603,"location":"","context":".date1","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":42,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1385524,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=d8d06b789224fce5","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385524/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192496/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":" от \"____\" ______________  ______ года,","previous_source":"","target":" Kelt: ________________, 20___.___.___.","id_hash":4898268083423136664,"content_hash":-2312682721780850006,"location":"","context":".date2","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":43,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1385525,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=c3fa24dea711cb98","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385525/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192497/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"ДНЕВНОЙ ЗАБОРНЫЙ ЛИСТ","previous_source":"","target":"NAPI BEVÉTEL","id_hash":-6837530159420099424,"content_hash":6480795020093475203,"location":"","context":".dayli_page","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":44,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1385526,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=211c368bfabeb4a0","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385526/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192498/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"Недостачи","previous_source":"","target":"Hiány","id_hash":6451427179847290218,"content_hash":5356463067710561954,"location":"","context":".deficit","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":45,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1385527,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=d98812d6c5190d6a","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385527/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192499/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"Блюдо и гарнир","previous_source":"","target":"Menütétel és köret","id_hash":1918079887979571585,"content_hash":3955039752289992794,"location":"","context":".dish","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":46,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1385528,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=9a9e637ee5d7e981","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385528/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192500/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"выход\r\nодного\r\nблюда, г","previous_source":"","target":"egy\nmenütétel\nkiadása, g","id_hash":-8123649505609821341,"content_hash":-4025458185286477216,"location":"","context":".dish_gr","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":47,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1385529,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=f42ffd0ca595363","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385529/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192501/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"номер блюда по\r\nсборнику рецеп-\r\nтур, по ТТК, СТП","previous_source":"","target":"menütétel\nsorszáma a\nreceptben","id_hash":-7134015069252215186,"content_hash":8894150709050549809,"location":"","context":".dish_number","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":48,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":1385530,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=1cfee31796f01e6e","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385530/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192502/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"Номер\r\nдокумента","previous_source":"","target":"Dokumentum\nsorszáma","id_hash":7505119019271103197,"content_hash":-4831908775871948344,"location":"","context":".doc_number","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":49,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1385531,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=e82789fbf4aea2dd","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385531/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192503/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"№ [Hdr.DocNumber] от [Hdr.ShortDate]","previous_source":"","target":"[Hdr.DocNumber]\nKelt.: [Hdr.ShortDate]","id_hash":-5124050138051769160,"content_hash":3301429295475548163,"location":"","context":".doc_number_short_date","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":50,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1385532,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=38e3b78c3e220cb8","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385532/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192504/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"Номер документа","previous_source":"","target":"Dokumentum sorszáma","id_hash":7524107420106307151,"content_hash":-1503676846750555441,"location":"","context":".doc_number1","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":51,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1385533,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=e86affd58b51364f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385533/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192505/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"Всего по накладной ","previous_source":"","target":"Dokumentum összesen ","id_hash":1950654187375468137,"content_hash":4759415326660549869,"location":"","context":".doc_Total","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":52,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1385534,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=9b121da5fe249e69","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385534/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192506/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"Валюта документа:","previous_source":"","target":"Pénznem:","id_hash":7288389989259380652,"content_hash":1912781472178832744,"location":"","context":".document_currency","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":53,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1385535,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=e5259014665187ac","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385535/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192507/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"Сумма без\r\nучета НДС,\r\nруб. коп.","previous_source":"","target":"Összesen\nÁFA nélkül","id_hash":-6702851209990445241,"content_hash":-1403506759816558193,"location":"","context":".exclude_nds","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":54,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1385536,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=22fab0567638e747","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385536/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192508/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"учета НДС","previous_source":"","target":"ÁFA nélkül","id_hash":-4149931992274526695,"content_hash":-3773950823036098113,"location":"","context":".excluding_nds","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":55,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1385537,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=46687ad71e729e19","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385537/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192509/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"Унифицированная форма № ОП-6\r\nУтверждена Постановлением Госкомстата\r\nРоссии от 25.12.98 №132","previous_source":"","target":"Unified Form No. OP-6 (OП-6)\nApproved by Russian State Statistics Committee (Goskomstat)\ndated 25.12.98 No. 132","id_hash":-4502637319425262817,"content_hash":-7778367950922633243,"location":"","context":".form_op6","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":56,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":1385538,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=41836b36c73d7b1f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385538/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192510/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"Со склада","previous_source":"","target":"Raktárból","id_hash":7026597875262490329,"content_hash":-4423047304859045576,"location":"","context":".from_stock","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":57,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1385539,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=e1837d89fe8906d9","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385539/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192511/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"(фамилия, имя, отчество)","previous_source":"","target":"(teljes név)","id_hash":3924736010816387329,"content_hash":2928892683864176522,"location":"","context":".fullname","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":58,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1385540,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=b677769b91e4f901","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385540/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192512/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"(должность)","previous_source":"","target":"(pozíció)","id_hash":2268191537848850952,"content_hash":-7400837547746434117,"location":"","context":".function","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":59,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1385541,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=9f7a3c2fb0071a08","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385541/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192513/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"Товар","previous_source":"","target":"Termék","id_hash":3993717388664833523,"content_hash":1078096111623568041,"location":"","context":".good","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":60,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1385542,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=b76c88ce2cab05f3","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385542/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192514/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/fastreport_docs/hu/?format=json","source":"наименование, характеристика,\r\nсорт, артикул товара","previous_source":"Наименование товара","target":"Termék megnevezése","id_hash":6344563130797141362,"content_hash":-5110728703915313346,"location":"","context":".good_name","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":61,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1385543,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/fastreport_docs/hu/?checksum=d80c6a8d72342d72","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1385543/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192515/?format=json"}]}