{"count":394,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/units/?format=json&page=8","previous":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/units/?format=json&page=6","results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Подразделение или предприятие не связано с лицензией. Операция над активной накладной не может быть выполнена","previous_source":"","target":"Divize nebo obchod není spojen s licencí. Operaci s aktivní fakturou nelze provést","id_hash":-3850167418203659682,"content_hash":5761178677487989743,"location":"","context":".SH-ERR-171","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":121,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":15,"priority":100,"id":1635847,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=4a917521d830225e","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635847/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75115/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"После изменения лицензии необходимо связать подразделения с лицензией. Операция над активной накладной не может быть выполнена","previous_source":"","target":"Po změně licence musíte propojit oddělení s licencí. Operaci s aktivní fakturou nelze provést","id_hash":-6694351914932288402,"content_hash":8146910657466791855,"location":"","context":".SH-ERR-172","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":122,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":16,"priority":100,"id":1635848,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=2318e266cd01446e","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635848/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75116/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Основная лицензия не найдена или нарушены условия использования основной лицензии. Операция над активной накладной не может быть выполнена","previous_source":"","target":"Hlavní licence nebyla nalezena nebo porušena. Operaci nelze provést s aktivním dodacím listem","id_hash":-9142535317362299541,"content_hash":515468549538456238,"location":"","context":".SH-ERR-173","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":123,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":18,"priority":100,"id":1635849,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=11f30916e282d6b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635849/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75117/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Предприятие не связано с лицензией. Использование предприятия для данной операции недопустимо","previous_source":"","target":"Podnik není spojen s licencí. Pro tuto operaci nelze použít Enterprise","id_hash":8907886407373813466,"content_hash":-5742175084629954106,"location":"","context":".SH-ERR-174","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":124,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":1635850,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=fb9f2b7dd30bf6da","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635850/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75118/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Превышено максимальное количество лицензируемых объектов","previous_source":"","target":"Byl překročen maximální počet licencovaných objektů","id_hash":-2203942232810412311,"content_hash":7808975910486801786,"location":"","context":".SH-ERR-175","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":125,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1635851,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=616a06375bdaa6e9","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635851/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75119/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Дополнительная лицензия не найдена или нарушены условия использования дополнительной лицензии. Операция над активной накладной не может быть выполнена","previous_source":"","target":"Nebyla nalezena další licence nebo byly porušeny podmínky použití další licence. Operaci s aktivní fakturou nelze provést","id_hash":6631526512408076597,"content_hash":2162890319672171410,"location":"","context":".SH-ERR-176","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":126,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":18,"priority":100,"id":1635852,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=dc07ea3a4aab2135","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635852/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75120/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Операция над неактивной лицензией недопустима","previous_source":"","target":"Operace s neaktivní licencí je neplatná","id_hash":-2693249738248681419,"content_hash":8242847925179052077,"location":"","context":".SH-ERR-177","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":127,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1635853,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=5a9fa7a1ec460835","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635853/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75121/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"КПП не может быть связано с различными юридическими лицами","previous_source":"","target":"Kontrolní bod nelze přidružit k různým právním subjektům","id_hash":-5934660817464350585,"content_hash":4177215836522602854,"location":"","context":".SH-ERR-178","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":128,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":1635854,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=2da3d96e009ba887","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635854/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75122/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Версия комплекта не найдена или не соответствует товару","previous_source":"","target":"Verze sady nebyla nalezena nebo neodpovídá produktu","id_hash":1633636613290163522,"content_hash":-7924458475525435872,"location":"","context":".SH-ERR-179","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":129,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":1635855,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=96abd7d82b3b7d42","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635855/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75123/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Договорн не найден","previous_source":"","target":"Smlouva nebyla nalezena","id_hash":-7265477005067316837,"content_hash":8278827343015307855,"location":"","context":".SH-ERR-183","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":130,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1635856,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=1b2bd7287531919b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635856/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192329/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Номер договора не может быть пустым","previous_source":"","target":"Číslo smlouvy nesmí být prázdné","id_hash":-456522647213969560,"content_hash":6348838646081701303,"location":"","context":".SH-ERR-184","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":131,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1635857,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=79aa1b1234e3ef68","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635857/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192330/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Неизвестный тип договора","previous_source":"","target":"Neznámý typ smlouvy","id_hash":3648357456349865505,"content_hash":702080162997730200,"location":"","context":".SH-ERR-185","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":132,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1635858,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=b2a191c6d761a621","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635858/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192331/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Недопустима смена типа договора","previous_source":"","target":"Změna typu smlouvy je nepřípustná","id_hash":-4990363168914074129,"content_hash":9130980261636505569,"location":"","context":".SH-ERR-200","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":133,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1635859,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=3abeab2350af15ef","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635859/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192332/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Недопустимо изменение заголовка договора, т.к. на него имеются ссылки в накладных","previous_source":"","target":"Je nepřijatelné měnit název smlouvy, protože je to uvedeno ve fakturách","id_hash":-3528567763677065240,"content_hash":2307573775717203501,"location":"","context":".SH-ERR-201","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":134,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":1635860,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=4f08025068224fe8","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635860/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192333/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Несовместимый с заголовком договора прейскурант","previous_source":"","target":"Ceník neslučitelný s názvem smlouvy","id_hash":-4512279561417971981,"content_hash":1555166699991283716,"location":"","context":".SH-ERR-202","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":135,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1635861,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=416129a55e6d26f3","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635861/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192334/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Прейскурант не найден","previous_source":"","target":"Nebyl nalezen žádný ceník","id_hash":6034730046502130188,"content_hash":-6622425418957882964,"location":"","context":".SH-ERR-186","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":136,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1635862,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=d3bfab010122d20c","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635862/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192335/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Номер прейскуранта не может быть пустым","previous_source":"","target":"Ceník nesmí být prázdný","id_hash":1106770576918436169,"content_hash":136472414751598708,"location":"","context":".SH-ERR-187","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":137,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1635863,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=8f5c09f9cd13d949","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635863/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192336/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Неизвестный тип прейскуранта","previous_source":"","target":"Neznámý typ ceníku","id_hash":8767108450569829154,"content_hash":3557823948420794661,"location":"","context":".SH-ERR-188","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":138,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1635864,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=f9ab06af878a3b22","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635864/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192337/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Спецификация прейскуранта не найдена","previous_source":"","target":"Specifikace ceníku nebyla nalezena","id_hash":-2770969366934397103,"content_hash":-2656659696379234141,"location":"","context":".SH-ERR-190","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":139,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1635865,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=598b8a0ac062df51","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635865/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192338/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/cs/?format=json","source":"Некорректно указана минимальная цена","previous_source":"","target":"Minimální cena je nesprávná","id_hash":-237984317439776948,"content_hash":-2308877218924852549,"location":"","context":".SH-ERR-191","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":140,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1635866,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/cs/?checksum=7cb2828630e3674c","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1635866/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/192339/?format=json"}]}