{"count":394,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/units/?format=json&page=8","previous":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/units/?format=json&page=6","results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Подразделение или предприятие не связано с лицензией. Операция над активной накладной не может быть выполнена","previous_source":"","target":"Department or enterprise is not associated with the license. You cannot perform the operation with an active delivery note","id_hash":-3850167418203659682,"content_hash":5761178677487989743,"location":"","context":".SH-ERR-171","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":121,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":15,"priority":100,"id":479440,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=4a917521d830225e","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479440/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75115/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"После изменения лицензии необходимо связать подразделения с лицензией. Операция над активной накладной не может быть выполнена","previous_source":"","target":"After changing the license, associate departments with the license. You cannot perform the operation with an active delivery note","id_hash":-6694351914932288402,"content_hash":8146910657466791855,"location":"","context":".SH-ERR-172","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":122,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":16,"priority":100,"id":479441,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=2318e266cd01446e","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479441/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75116/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Основная лицензия не найдена или нарушены условия использования основной лицензии. Операция над активной накладной не может быть выполнена","previous_source":"","target":"The main license not found or violated. You cannot perform the operation with an active delivery note","id_hash":-9142535317362299541,"content_hash":515468549538456238,"location":"","context":".SH-ERR-173","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":123,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":18,"priority":100,"id":479442,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=11f30916e282d6b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479442/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75117/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Предприятие не связано с лицензией. Использование предприятия для данной операции недопустимо","previous_source":"","target":"The enterprise is not associated with the license. You cannot use enterprise for this operation","id_hash":8907886407373813466,"content_hash":-5742175084629954106,"location":"","context":".SH-ERR-174","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":124,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":479443,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=fb9f2b7dd30bf6da","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479443/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75118/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Превышено максимальное количество лицензируемых объектов","previous_source":"","target":"Maximum number of licensed objects exceeded","id_hash":-2203942232810412311,"content_hash":7808975910486801786,"location":"","context":".SH-ERR-175","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":125,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":479444,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=616a06375bdaa6e9","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479444/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75119/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Дополнительная лицензия не найдена или нарушены условия использования дополнительной лицензии. Операция над активной накладной не может быть выполнена","previous_source":"","target":"Additional license not found or the conditions for using the additional license were violated. You cannot perform the operation with an active delivery note","id_hash":6631526512408076597,"content_hash":2162890319672171410,"location":"","context":".SH-ERR-176","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":126,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":18,"priority":100,"id":479445,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=dc07ea3a4aab2135","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479445/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75120/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Операция над неактивной лицензией недопустима","previous_source":"","target":"You cannot perform the operation with an inactive license","id_hash":-2693249738248681419,"content_hash":8242847925179052077,"location":"","context":".SH-ERR-177","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":127,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":479446,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=5a9fa7a1ec460835","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479446/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75121/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"КПП не может быть связано с различными юридическими лицами","previous_source":"","target":"CRTR cannot be associated with several legal entities at the same time","id_hash":-5934660817464350585,"content_hash":4177215836522602854,"location":"","context":".SH-ERR-178","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":128,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":479447,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=2da3d96e009ba887","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479447/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75122/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Версия комплекта не найдена или не соответствует товару","previous_source":"","target":"Set version not found or does not match the goods","id_hash":1633636613290163522,"content_hash":-7924458475525435872,"location":"","context":".SH-ERR-179","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":129,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":479448,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=96abd7d82b3b7d42","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479448/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75123/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Не найдена Группа единиц измерения","previous_source":"","target":"Group of measure units not found","id_hash":8833982685568928327,"content_hash":2718228982324076927,"location":"","context":".SH-ERR-1000","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":188,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":479449,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=fa989c72b5498a47","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479449/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75124/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Не найдена Единица измерения","previous_source":"","target":"Unit of measurement not found","id_hash":5489890996843038956,"content_hash":-3045222317041091017,"location":"","context":".SH-ERR-1001","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":189,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":479450,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=cc3002c66271c8ec","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479450/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75125/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Коэффициент должен быть больше 0","previous_source":"","target":"Coefficient must be more than 0","id_hash":3386646058784533256,"content_hash":-4205701838789534659,"location":"","context":".SH-ERR-1002","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":190,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":479451,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=aeffc8a5b1d42b08","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479451/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75126/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Не найдена Товарная группа","previous_source":"","target":"Goods group not found","id_hash":2007497581251006735,"content_hash":1012339948241495682,"location":"","context":".SH-ERR-1003","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":191,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":479452,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=9bdc1069f9ec110f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479452/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75127/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Нельзя товарную группу делать корнем и обратно","previous_source":"","target":"Cannot set a goods group as a root (or vice versa)","id_hash":4229403811328362792,"content_hash":-4572820726983913071,"location":"","context":".SH-ERR-1004","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":192,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":479453,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=bab1dc5ba9e90928","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479453/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75128/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Недопустимо удаление базовой единицы при наличии других единиц измерения в группе","previous_source":"","target":"Group’s base unit of measure cannot be deleted when the group contains other units of measurement","id_hash":1362019009184853813,"content_hash":1515591479552014774,"location":"","context":".SH-ERR-1005","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":193,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":479454,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=92e6dd1293caef35","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479454/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75129/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Не найден товар","previous_source":"","target":"Goods not found","id_hash":8491370424693278291,"content_hash":136254194382259280,"location":"","context":".SH-ERR-1006","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":194,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":479455,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=f5d768697c19c653","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479455/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75130/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"У товара не найдено ни одной единицы измерения","previous_source":"","target":"No units of measurement are found for the goods","id_hash":-246994514478269776,"content_hash":-7258444171469416372,"location":"","context":".SH-ERR-1007","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":195,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":479456,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=7c927fcc370d7ab0","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479456/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75131/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Недопустимо удаление непустой группы","previous_source":"","target":"Non-empty group cannot be deleted","id_hash":7563515835840595969,"content_hash":8039749916472978966,"location":"","context":".SH-ERR-1008","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":196,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":479457,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=e8f7019458520801","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479457/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75132/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Не определена базовая единица измерения","previous_source":"","target":"Base unit of measurement is not defined","id_hash":-6440710052377940211,"content_hash":7782473945406865889,"location":"","context":".SH-ERR-1009","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":197,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":479458,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=269e0054eab9af0d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479458/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75133/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/foodfactory/sh_error/en/?format=json","source":"Не определена единица измерения для заявок","previous_source":"","target":"Request unit of measurement is not defined","id_hash":-5099692626807355311,"content_hash":-3012232498592333602,"location":"","context":".SH-ERR-1010","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":198,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":479459,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/foodfactory/sh_error/en/?checksum=393a409343780851","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/479459/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/75134/?format=json"}]}