{"count":24,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/units/?format=json&page=2","previous":null,"results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Fiscal shift exceeded 24 hours (Fisc24Out)","previous_source":"","target":"Ֆիսկալ հերթափոխը գերազանցել է 24 ժամը","id_hash":-216296613239742585,"content_hash":2719958579727653717,"location":"","context":"error_fisc_over_24","comment":"Error \"Fiscal shift exceeded 24 hours\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":1,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":2446043,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=7cff8f6051b99f87","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446043/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231588/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Unexpected error","previous_source":"","target":"Անսպասելի սխալ","id_hash":7701892159500072696,"content_hash":5893773344264493794,"location":"","context":"error_unexpected_error","comment":"Error \"Unexpected error\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":2,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2446044,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=eae29e1cd95e36f8","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446044/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231589/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Engineering works","previous_source":"","target":"Տեխնիկական աշխատանքներ","id_hash":6574517896672047804,"content_hash":4720925482898899715,"location":"","context":"error_engineering_works","comment":"Error \"Engineering works\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":3,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2446045,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=db3d61319895f2bc","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446045/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231590/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Problem with getting device statuses","previous_source":"","target":"Սարքի կարգավիճակները ստանալու հետ կապված խնդիր","id_hash":-3195174374164386933,"content_hash":-5451933524314147528,"location":"","context":"error_problem_with_getting_device_statuses","comment":"Error \"Problem with getting device statuses\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":4,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2446046,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=53a875d5e0802b8b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446046/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231591/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"No connection to the cash register server","previous_source":"","target":"ՀԴՄ-ի սերվերի հետ կապ չկա","id_hash":-3326965225457185541,"content_hash":1074520542017288407,"location":"","context":"error_no_connection_to_cash_server","comment":"Error \"No connection to the cash register server\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":5,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":2446047,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=51d43ec1248c0cfb","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446047/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231592/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"The shift was automatically closed","previous_source":"","target":"Հերթափոխը ավտոմատ կերպով փակված է","id_hash":-8506217861249356400,"content_hash":1416749290179729484,"location":"","context":"error_shift_automatically_closed","comment":"Error \"The shift was automatically closed\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":6,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2446048,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=9f3d7ec4e262d90","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446048/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231593/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"The restaurant is closed","previous_source":"","target":"Ռեստորանը փակ է","id_hash":7165376116265972147,"content_hash":3552412267110324103,"location":"","context":"error_restaurant_is_closed","comment":"Error \"The restaurant is closed\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":7,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2446049,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=e370879d2c19f1b3","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446049/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231594/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Paper is out","previous_source":"","target":"Թուղթը վերջացել է","id_hash":8652085402198656283,"content_hash":-6886672933886316739,"location":"","context":"error_paper_out","comment":"Error \"Paper is out\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":8,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":2446050,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=f81261d52464c51b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446050/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231595/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Paper is low","previous_source":"","target":"Թուղթը քիչ է","id_hash":5851465544474630752,"content_hash":-1743206034888407193,"location":"","context":"error_paper_low","comment":"Error \"Paper is low\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":2446051,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=d13494e909d91a60","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446051/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231596/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Shift exceeded specified value","previous_source":"","target":"Հերթափոխը գերազանցել է նշված չափանիշը","id_hash":8020634090722097304,"content_hash":178177375544789400,"location":"","context":"error_shift_exceeded_specified_value","comment":"Error \"Shift exceeded specified value\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":10,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2446052,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=ef4f0435dae0f898","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446052/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231597/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"LOCKED","previous_source":"","target":"Արգելափակված է","id_hash":-4645967674356788049,"content_hash":7716628624827695624,"location":"","context":"msg_title_locked","comment":"Email title \"LOCKED\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":11,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":2446053,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=3f863503fc0414af","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446053/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231598/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"UNLOCKED","previous_source":"","target":"Բացված է","id_hash":7717124510579819901,"content_hash":4542487024358058508,"location":"","context":"msg_title_unlocked","comment":"Email title \"UNLOCKED\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":12,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":2446054,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=eb18bbdaf492057d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446054/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231599/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Fiscal registrator locked/offline (Online)","previous_source":"","target":"Ֆիսկալ ռեգիստրատորը արգելափակված է","id_hash":-7992876898672444055,"content_hash":-2070054253322856055,"location":"","context":"error_fisc_available","comment":"Error \"Fiscal registrator locked/offline (Online)\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":13,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2446055,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=111398cf0933fd69","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446055/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231600/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Device is unavailable (DeviceAvailable)","previous_source":"","target":"Սարքը անհասանելի է (Սարքը հասանելի է)","id_hash":8147386675455886126,"content_hash":5712792351195496694,"location":"","context":"error_device_uavailable","comment":"Error \"Device is unavailable (DeviceAvailable)\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":14,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2446056,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=f1115503be4c832e","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446056/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231601/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Currently unsent OFD documents (UnsendedDocs)","previous_source":"","target":"Ներկա պահին չուղարկված փաստաթղթեր","id_hash":7528826398974276794,"content_hash":8806988644703743879,"location":"","context":"error_ofd_unsended","comment":"Error \"There are unsent checks\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":15,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2446057,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=e87bc3b86e71f4ba","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446057/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231602/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"EKLZ is near end (EklzNearEnd)","previous_source":"","target":"EKLZ-ն մոտ է ավարտին (EklzNearEnd)","id_hash":5256083463744277574,"content_hash":2667535442928278928,"location":"","context":"error_eklz_full","comment":"Error \"EKLZ is near end (EklzNearEnd)\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":16,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2446058,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=c8f15c0ff6484c46","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446058/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231603/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Printer error. Paper other error (PaperOther)","previous_source":"","target":"Տպիչի սխալ: Այլ թղթի սխալ (ԱյլԹուղթ)","id_hash":5230775843043291453,"content_hash":-7370597072911992207,"location":"","context":"error_paper_other","comment":"Error \"Printer error. Paper other error (PaperOther)\"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":17,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":2446059,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=c89772ea584a313d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446059/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231604/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"Unlocked %s \\n\\nThe kiosk was previously locked due to:","previous_source":"","target":"Արգելափակված %s\\n\\n Կիոսկը նախկինում արգելափակվել է հետևյալ պատճառով՝","id_hash":8587276366532449645,"content_hash":3531899378149888839,"location":"","context":"info_reason_lock_before_body","comment":"Email body after unlocking kiosk","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":18,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":2446060,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=f72c225ba746156d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446060/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231605/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"License expires %s. Kiosk ","previous_source":"","target":"Լիցենզիայի ժամկետը սպառվում է %s. Կիոսկ ","id_hash":1320197861693967300,"content_hash":7536848997114798994,"location":"","context":"error_license_expires_title","comment":"Email title after license expires","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":19,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2446061,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=925248f5e37fcbc4","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446061/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231606/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/back/hy/?format=json","source":"License expires %s. Please contact your dealer for renewal.","previous_source":"","target":"Լիցենզիայի ժամկետը սպառվում է %s. Խնդրում ենք կապ հաստատել ձեր մատակարարի հետ թարմացման համար:","id_hash":-504238727090054997,"content_hash":-3788309690529438143,"location":"","context":"error_license_expires_body","comment":"Email body after license expires","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":20,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":2446062,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/back/hy/?checksum=7900958c9dcd58ab","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2446062/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/231607/?format=json"}]}