{"count":1213,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/units/?format=json&page=38","previous":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/units/?format=json&page=36","results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"Device ID:","previous_source":"","target":"Идентификатор устройства:","id_hash":1206152728229766663,"content_hash":-8281208562645543440,"location":"","context":"device_page_item_device_id","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":779,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2078419,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=90bd1d840f00e607","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078419/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235101/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"Device code:","previous_source":"","target":"Код устройства:","id_hash":6882823458615334230,"content_hash":-6754824209317145154,"location":"","context":"device_page_item_device_code","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":780,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2078420,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=df84b378067e1556","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078420/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235102/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"Device name:","previous_source":"","target":"Имя устройства:","id_hash":-5002185249677420410,"content_hash":2157824136999015134,"location":"","context":"device_page_item_device_name","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":781,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2078421,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=3a94ab04a4475886","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078421/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235103/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"Device driver loaded:","previous_source":"","target":"Драйвер устройства загружен:","id_hash":2226331526128210319,"content_hash":7236746147979636779,"location":"","context":"device_page_item_device_driver_loaded","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":782,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":2078422,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=9ee584ba3720118f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078422/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235104/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"Connection status:","previous_source":"","target":"Статус подключения:","id_hash":-3206954355296300582,"content_hash":-6959931428128939344,"location":"","context":"device_page_item_connection_status","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":783,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2078423,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=537e9c0149ac11da","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078423/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235105/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"Fiscal shift exceeded 24 hours:","previous_source":"","target":"Фискальная смена превысила 24 часа:","id_hash":-7917534954204370405,"content_hash":7116585895004012185,"location":"","context":"device_page_item_fiscal_shift_exceeded","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":784,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2078424,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=121f43e875e8ea1b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078424/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235106/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"The paper will run out soon:","previous_source":"","target":"Бумага скоро закончится:","id_hash":4306536241267086064,"content_hash":-8073295576904900366,"location":"","context":"device_page_item_paper_soon_end","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":785,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":2078425,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=bbc3e3e4f91212f0","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078425/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235107/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"Printer is out of paper:","previous_source":"","target":"В принтере закончилась бумага:","id_hash":2587117609528030853,"content_hash":-4414352803571276237,"location":"","context":"device_page_item_printer_no_paper","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":786,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2078426,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=a3e749c23c137685","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078426/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235108/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"Another paper problem (cover open / paper jam):","previous_source":"","target":"Другая проблема с бумагой (открыта крышка/замятие бумаги):","id_hash":-5294860928040092380,"content_hash":-1720423010721532435,"location":"","context":"device_page_item_another_paper_problem","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":787,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":2078427,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=3684e00a11133d24","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078427/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235109/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"EKLZ will end soon:","previous_source":"","target":"ЭКЛЗ скоро закончится:","id_hash":-4517808971741799866,"content_hash":-3869190605710309313,"location":"","context":"device_page_item_EKLZ_will_end_soon","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":788,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2078428,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=414d84ad3441da46","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078428/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235110/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"Unsent FDO documents:","previous_source":"","target":"Неотправленных документов ОФД:","id_hash":6615829033743030754,"content_hash":-8692359250882535826,"location":"","context":"device_page_item_unsent_FDO_documents","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":789,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":2078429,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=dbd025743af819e2","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078429/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235111/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"Fiscal shift status:","previous_source":"","target":"Статус фискальной смены:","id_hash":6046158825115190857,"content_hash":-3558743112736312530,"location":"","context":"device_page_item_fiscal_shift_status","comment":"Name of param","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":790,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":2078430,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=d3e8456ae2958649","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078430/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235112/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"- check the device connection or restart the device&lt;br /&gt;- update the version of the driver and firmware of the device","previous_source":"","target":"- проверьте подключение устройства либо перезапустите устройство&lt;br /&gt;- обновите версию драйвера и прошивки устройства","id_hash":-6468277027814012952,"content_hash":6247514640389696314,"location":"","context":"device_page_text_bad_connection_restart","comment":"A problem solving","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":791,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":21,"priority":100,"id":2078431,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=263c1050485387e8","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078431/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235113/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"- close the general shift/cash register shift&lt;br /&gt;- make Z report","previous_source":"","target":"- закройте общую смену/кассовую смену&lt;br /&gt;- снимите Z отчет","id_hash":89532720539448587,"content_hash":6876197849472602537,"location":"","context":"device_page_text_close_shift","comment":"A problem solving","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":792,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":2078432,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=813e1588f387350b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078432/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235114/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"- change paper","previous_source":"","target":"- поменяйте бумагу","id_hash":-1127239310346856371,"content_hash":7261916306035486315,"location":"","context":"device_page_text_change_paper","comment":"A problem solving","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":793,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":2078433,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=705b3dd1d1eb584d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078433/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235115/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"- close the lid&lt;br /&gt;- change paper and restart the device","previous_source":"","target":"- закройте крышку&lt;br /&gt;- поменяйте бумагу и перезапустите устройство","id_hash":-4751423521304034075,"content_hash":2904364614212391065,"location":"","context":"device_page_text_close_lid","comment":"A problem solving","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":794,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":2078434,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=3e0f8d7b433cc4e5","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078434/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235116/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"fiscal shift is closed","previous_source":"","target":"фискальная смена закрыта","id_hash":-594207703095146286,"content_hash":1752172308883759671,"location":"","context":"device_page_status_0","comment":"Shift status","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":795,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2078435,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=77c0f33e063688d2","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078435/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235117/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"fiscal shift is opened","previous_source":"","target":"фискальная смена открыта","id_hash":2261716693909867903,"content_hash":2503586389798739792,"location":"","context":"device_page_status_1","comment":"Shift status","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":796,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2078436,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=9f633b599b118d7f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078436/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235118/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"fiscal shift exceeded in time","previous_source":"","target":"фискальная смена превышена по длительности","id_hash":513757711154971834,"content_hash":2913203201160489556,"location":"","context":"device_page_status_2","comment":"Shift status","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":797,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2078437,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=87213bea920284ba","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078437/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235119/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/core/ru/?format=json","source":"For details, please update the driver and firmware version","previous_source":"","target":"Для получения подробной информации, обновите версию драйвера и прошивки","id_hash":646181852473322088,"content_hash":7143959719547035181,"location":"","context":"device_page_device_error_text","comment":"Text in dialog","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":798,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":2078438,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/core/ru/?checksum=88f7b2f8a0f9ea68","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2078438/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/235120/?format=json"}]}