{"count":138,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/units/?format=json&page=6","previous":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/units/?format=json&page=4","results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Номер телефона должен быть уникальным","previous_source":"","target":"Номерът на телефона трябва да бъде уникален","id_hash":5251889244363929591,"content_hash":2387287329418968961,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00007595","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":81,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1191727,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=c8e275712a01b7f7","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191727/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150304/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Номер телефона не определен","previous_source":"","target":"Номерът на телефона не е определен","id_hash":-348581779023243754,"content_hash":-7950193320905068590,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00007596","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":82,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1191728,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=7b2996b806255616","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191728/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150305/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Телефонный номер %Phone% уже используется в номере %RoomNum%","previous_source":"","target":"Телефонен номер %Phone% вече се използва в стая %RoomNum%","id_hash":-5828810536380756659,"content_hash":2910727396281662558,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00007597","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":83,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":1191729,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=2f1be7b313f88d4d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191729/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150306/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Невозможно применить скидку - отсутствут услуга","previous_source":"","target":"Невъзможно да се приложи отстъпка - отсъства услуга","id_hash":1272482304012267128,"content_hash":7179961600827440725,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00009ca5","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":84,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1191730,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=91a8c3e9e19f2e78","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191730/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150307/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Невозможно применить скидку к платежной транзакции","previous_source":"","target":"Невъзможно да се приложи отстъпка към платежна транзакция","id_hash":5941983399321191370,"content_hash":-3637786197018015501,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00009ca6","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":85,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1191731,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=d2762a6b71cec3ca","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191731/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150308/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Невозможно применить скидку - скидка удалена из справочника","previous_source":"","target":"Невъзможно да се приложи отстъпка - отстъпката е премахната от справочника","id_hash":-6920335016009303714,"content_hash":-4590563364184248760,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00009ca7","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":86,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":1191732,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=1ff607f7ec11795e","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191732/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150309/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Невозможно применить скидку - уже была ранее применена","previous_source":"","target":"Невъзможно да се приложи отстъпка - отстъпката вече е приложена","id_hash":3453438677372807351,"content_hash":-1403472998720342630,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00009ca8","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":87,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":1191733,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=afed142e1266a8b7","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191733/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150310/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Дублирование кода скидки. Код=%Code%","previous_source":"","target":"Дублиране код на отстъпка. Код=%Code%","id_hash":-5725517407330443710,"content_hash":3983647455850192162,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00009ca9","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":88,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1191734,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=308ae040ccc0de42","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191734/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150311/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Автоначисления не выполнялись","previous_source":"","target":"Автоматични начисления не са извършвани","id_hash":-4394761933683468384,"content_hash":-1882053297504404798,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c3c8","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":89,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1191735,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=4302ab4e466357a0","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191735/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150312/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Aвтотрансферы не выполнялись","previous_source":"","target":"Aвтоматични трансфери не са извършвани","id_hash":2097477725862986848,"content_hash":-54583335972042616,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c3c9","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":90,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1191736,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=9d1bbce0f65b8460","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191736/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150313/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Попытка досрочного перевода системной даты","previous_source":"","target":"Опит за предсрочен превод на системна дата","id_hash":1178273042605924018,"content_hash":-7009521525899549094,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c3ca","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":91,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1191737,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=905a1116e8f1deb2","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191737/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150314/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Есть невыехавшие или переезжающие гости. Выселите, переселите или продлите их проживание.","previous_source":"","target":"Има ненапуснали гости. Оформете напускането им или продължете пребиваването.","id_hash":-6668655728835793502,"content_hash":-7048854071245021561,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c3cb","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":92,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":1191738,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=23742cf2595e6da2","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191738/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150315/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Надо заполнить регистрационные данные гостей поселенные быстрым поселением","previous_source":"","target":"Трябва да се попълнят регистрационните данни на гостите, настанени с 'бързо настаняване'","id_hash":4617528502505868257,"content_hash":-5279551298567365624,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c3cc","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":93,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":1191739,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=c014c1b5541a8be1","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191739/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150316/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Заявка не найдена","previous_source":"","target":"Заявката не е намерена","id_hash":-535478372414241398,"content_hash":-2035412302875301166,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c41b","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":94,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1191740,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=78919941e358458a","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191740/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150317/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Номер или тип номера не определен","previous_source":"","target":"Стая или тип стая не са определени","id_hash":-4284775093104820633,"content_hash":7345547118276251700,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c42c","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":95,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1191741,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=44896bc1290bbe67","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191741/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150318/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Размещение. Нет свободных номеров","previous_source":"","target":"Настаняване. Няма свободни стаи","id_hash":-4000473245003865983,"content_hash":2872609570725347092,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c42d","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":96,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1191742,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=487b76c772172081","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191742/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150319/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Размещение. Тип номера не определен","previous_source":"","target":"Настаняване. Типът на стая не е определен","id_hash":-2845240119383352565,"content_hash":6576496203668664043,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c42e","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":97,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1191743,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=5883ad2fa7771b0b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191743/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150320/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Размещение. Неопределенная ошибка","previous_source":"","target":"Настаняване. Неопределена грешка","id_hash":-3308377707275986687,"content_hash":-2635296989428657929,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c42f","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":98,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1191744,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=52164800f6fe5901","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191744/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150321/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Размещение. Нет свободных или перемещаемых номеров","previous_source":"","target":"Настаняване. Няма свободни или освободени след преместване стаи","id_hash":-8561428898478752815,"content_hash":5453423483975393198,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c430","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":99,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1191745,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=92fb1c6f868fbd1","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191745/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150322/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/bg/?format=json","source":"Размещение. Нет свободных номеров данного типа","previous_source":"","target":"Настаняване. Няма свободни стаи от този тип","id_hash":-4936291652632937840,"content_hash":6988168999634234885,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000c431","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":100,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1191746,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/bg/?checksum=3b7ec4e541167a90","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1191746/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150323/?format=json"}]}