{"count":138,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/units/?format=json&page=4","previous":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/units/?format=json&page=2","results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Неопределенная категория периода в расписании цен","previous_source":"","target":"Unspecified period category in the price schedule","id_hash":-2212575237768118425,"content_hash":7756318298293833185,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00002e2d","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":41,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1260147,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=614b5a8b42017f67","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260147/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150264/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Неверный код операции","previous_source":"","target":"Wrong operation code","id_hash":-5124631602877687034,"content_hash":3010532087646437001,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00002e2e","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":42,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1260148,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=38e1a6b569bc1b06","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260148/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150265/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Не определен код категории периода","previous_source":"","target":"Category code of the period is not detected","id_hash":2179207816784505757,"content_hash":-509139435244228879,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00002e2f","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":43,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1260149,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=9e3e19f6a331eb9d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260149/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150266/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Не определен ID операции","previous_source":"","target":"Operation ID is not detected","id_hash":-1439176174444233509,"content_hash":6010325044083624453,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00002e30","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":44,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1260150,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=6c0704e4f90bbcdb","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260150/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150267/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Неверное значение периода. Пересечение периодов","previous_source":"","target":"Wrong period value. Period crossing","id_hash":3015410033984607029,"content_hash":-5004082135146024089,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00002e31","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":45,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1260151,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=a9d8e37317cd1335","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260151/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150268/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Неверное значение периода. Нет покрытия категории периода","previous_source":"","target":"Wrong period value. There is no covering of the period category","id_hash":6919946795885424959,"content_hash":3961691130803294068,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00002e32","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":46,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":1260152,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=e00896f2895a713f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260152/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150269/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Неверное значение кода цели приезда. Код %Code% не определен","previous_source":"","target":"Wrong code value of the purpose of visit. Code %Code% is not detected","id_hash":6671584578481666326,"content_hash":4133402559579202202,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00002e90","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":47,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":1260153,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=dc963ad3995fb916","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260153/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150270/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Дублирование кода цели приезда. Код=%Code%","previous_source":"","target":"Code duplication of the purpose of visit. Code=%Code%","id_hash":5531025391786197769,"content_hash":505890709739734482,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00002e91","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":48,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1260154,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=ccc2264a09150309","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260154/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150271/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Идентификатор пользователя должен быть уникальным","previous_source":"","target":"A felhasználó azonosítónak egyedinek kell lennie","id_hash":-3762598810089185441,"content_hash":393983939268725781,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00003aad","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":49,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1260155,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=4bc890513c539f5f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260155/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150272/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Логин пользователя должен быть уникальным","previous_source":"","target":"User Login should be unique","id_hash":2917857305996561488,"content_hash":-273988295134938055,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00003aae","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":50,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1260156,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=a87e4fc2a5340c50","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260156/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150273/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Дублирование кода роли","previous_source":"","target":"Duplication of the role code","id_hash":1185241439570212152,"content_hash":-1020698528751951459,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00003afd","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":51,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1260157,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=9072d2cf42a7b538","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260157/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150274/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Серия и номер путевки должен быть уникальным","previous_source":"","target":"Voucherszámnak egyedinek kell lennie","id_hash":-2237990627411884141,"content_hash":3300083953053352614,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00003e94","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":52,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":1260158,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=60f10f61ba760793","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260158/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150275/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Неверное значение дат размещения. Дата заезда больше даты выезда","previous_source":"","target":"Wrong value of the accommodation dates. Check-in date is bigger than check-out dates","id_hash":9151786763717560083,"content_hash":-3877946972875239655,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00004e98","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":53,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":1260159,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=ff01ad92c781c713","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260159/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150276/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Срок проживания слишком мал (Поселение: %CLAIM%)","previous_source":"","target":"A szállásolási időszak túl rövid","id_hash":7534615887992379190,"content_hash":5066408228665045645,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00004e99","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":54,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1260160,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=e890553ae2ccd736","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260160/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150277/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Период между размещениями слишком мал","previous_source":"","target":"Period between accommodations is too small","id_hash":1425605225805066299,"content_hash":-4997780401855588460,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00004e9a","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":55,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1260161,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=93c8c466520d303b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260161/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150278/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Ошибка! Группа с данным кодом уже существует","previous_source":"","target":"Error! Group with the current code already exists","id_hash":4617399345014194819,"content_hash":4769943189325346786,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00004efc","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":56,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":1260162,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=c0144c3d81b14283","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260162/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150279/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Удаление невозможно. По брони (заявке) есть поселение","previous_source":"","target":"Törlés nem lehetséges. Az adott foglalás vendége már bejelentkezett!","id_hash":3825451293947526099,"content_hash":-5156688045868784736,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00004efd","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":57,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":7,"priority":100,"id":1260163,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=b516bbaf094cfbd3","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260163/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150280/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Невозможно иметь два поселения в один номер (%Room%)","previous_source":"","target":"It is impossible to have two accommodations in one room (%Room%)","id_hash":1595115204837694423,"content_hash":-5401703271352193278,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00004f60","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":58,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":1260164,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=9622fcd3d82cdbd7","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260164/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150281/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Имя гостя не определено.","previous_source":"","target":"Guest's name is not defined.","id_hash":7640552211570998803,"content_hash":1374244183026539704,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00005348","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":59,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1260165,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=ea08b1c14a83be13","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260165/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150282/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Плохое фолио","previous_source":"","target":"Wrong folio","id_hash":6347484271698057792,"content_hash":7968411783528608668,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00005015","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":60,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1260166,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=d816cb508ff11a40","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260166/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150283/?format=json"}]}