{"count":138,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/units/?format=json&page=5","previous":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/units/?format=json&page=3","results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Фолио не найдено (не существует или помечено удалённым)","previous_source":"","target":"Folio is not detected (does not exist or marked as deleted)","id_hash":3065962411163760073,"content_hash":-1034150199682039747,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00005016","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":61,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":1260167,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=aa8c7c919c1db5c9","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260167/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150284/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Фолио не существует","previous_source":"","target":"Folio nincs nyitva","id_hash":-2214457535585472996,"content_hash":3527153791291203120,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00005017","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":62,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1260168,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=6144aa9aa53dae1c","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260168/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150285/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Фолио помечено удалённым","previous_source":"","target":"Folio törlésre kijelölt","id_hash":-8611513776151434022,"content_hash":3700229362096717020,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00005018","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":63,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1260169,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=87dc1d8aa1c6cda","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260169/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150286/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Тип фолио неизвестен","previous_source":"","target":"Folio típusa ismeretlen","id_hash":7400345913015416393,"content_hash":7764304222033255945,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00005019","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":64,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1260170,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=e6b34f66304c3649","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260170/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150287/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Транзакции с нулевой стоимостью запрещены. Фолио %FOLIO%.","previous_source":"","target":"Nullás értékü tranzakciók tiltva. Folió %FOLIO%.","id_hash":2989127058503340206,"content_hash":-9093002633676259812,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000501a","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":65,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":1260171,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=a97b8338fe9990ae","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260171/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150288/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Фолио %FOLIO% закрыто.","previous_source":"","target":"Adott folio %FOLIO% zárolva.","id_hash":1550110330639900779,"content_hash":-3865234624245003533,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s0000501b","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":66,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1260172,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=958319220474606b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260172/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150289/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Фолио не может зависить само от себя","previous_source":"","target":"Folio cannot depend on itself","id_hash":-3846727328860358360,"content_hash":8898164323856403367,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00005046","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":67,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":1260173,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=4a9dade00f7db928","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260173/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150290/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Открытое фолио %Folio% удалять нельзя","previous_source":"","target":" Delition of the opened folio %Folio% is forbiden","id_hash":6238237477478141343,"content_hash":3008483449594745809,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00005047","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":68,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":5,"priority":100,"id":1260174,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=d692abef259d0d9f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260174/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150291/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Коррекция невозможна. Заданная операция не найдена в фолио","previous_source":"","target":"Correction is impossible. Specified operation is not detected","id_hash":487829844420559718,"content_hash":-4625776787190433255,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s000050aa","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":69,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":1260175,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=86c51ea8ab858366","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260175/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150292/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Коррекция невозможна. Новое значение больше исходного","previous_source":"","target":"Korrekció nem lehetséges. Az új érték nagyobb","id_hash":8560817746490357279,"content_hash":-185683238297863606,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s000050ab","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":70,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1260176,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=f6ce22621e6af61f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260176/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150293/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Невозможно разделить транзакцию %TRANS%; транзакция имеет скидку","previous_source":"","target":"Impossible to divide transaction %TRANS%; transaction has a discount","id_hash":-5072819893196651945,"content_hash":-2983705303515091200,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s000050dd","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":71,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":1260177,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=3999b92f207a8257","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260177/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150294/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Невозможно разделить транзакцию %TRANS%; транзакция оплачена","previous_source":"","target":"Impossible to divide transaction %TRANS%; transactionis paid","id_hash":-3152195969290501663,"content_hash":5249642656945672413,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s000050de","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":72,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1260178,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=544126778c0581e1","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260178/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150295/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Невозможно разделить транзакцию %TRANS%; существует трансфер","previous_source":"","target":"Impossible to divide transaction %TRANS%; there is transfer","id_hash":-6814637527260314697,"content_hash":753346105001370448,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s000050df","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":73,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1260179,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=216d8b46429a43b7","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260179/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150296/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Невозможно разделить транзакцию; сумма или количество нулевые","previous_source":"","target":"Impossible to divide transaction; zero sum or quantity","id_hash":-7345265646466518572,"content_hash":8290718047790676100,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s000050e0","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":74,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":1260180,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=1a105fcfb97bb1d4","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260180/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150297/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Невозможно разделить транзакцию; некорректная сумма","previous_source":"","target":"Impossible to divide transaction; wrong sum","id_hash":3579947324478225605,"content_hash":5543201064200820989,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s000050e1","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":75,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1260181,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=b1ae871fce227cc5","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260181/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150298/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Невозможно перенести транзакцию; некорректная сумма","previous_source":"","target":"Lehetetlen átvinni a tranzakciót; helytelen összeg","id_hash":1263643010208394327,"content_hash":4649891290089517631,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s000050e3","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":76,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1260182,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=91895c9f6a606c57","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260182/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150299/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Невозможно разделить транзакцию; есть услуги, привязанные к данному чеку","previous_source":"","target":"Lehetetlen szétbontani a tranzakciót; vannak szolgáltatások, melyek az adott nyugtához vannak kötve","id_hash":639709826417761785,"content_hash":-148605126314221381,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s000050e4","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":77,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":1260183,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=88e0b4b2a2f51df9","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260183/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150300/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Невозможно разделить транзакцию; уже разделена","previous_source":"","target":"Lehetetlen szétbontani a tranzakciót; már szét van bontva","id_hash":-4789989061773559306,"content_hash":1012195600743999686,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s000050e5","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":78,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":1260184,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=3d868a53a6faf9f6","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260184/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150301/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Возможно зацикливание: %Target% зависит от %Folio%","previous_source":"","target":"Cycling is possible: %Target% depends on %Folio%","id_hash":3470181139304235206,"content_hash":5600489545644035823,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00005154","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":79,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1260185,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=b0288f5c427d40c6","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260185/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150302/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_db/hu/?format=json","source":"Попытка назначить занятый идентификатор","previous_source":"","target":"Attempt to assign occupied ID","id_hash":6970089093610459353,"content_hash":1043418744122052136,"location":"","context":"russian.xlf///ibstrings_s00005604","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":80,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1260186,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_db/hu/?checksum=e0babb19fd79d0d9","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1260186/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/150303/?format=json"}]}