{"count":336,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/units/?format=json&page=15","previous":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/units/?format=json&page=13","results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Добавить группу|Добавить уровень группировки","previous_source":"","target":"Dodaj grupu|Dodajte nivo grupisanja","id_hash":-7901740616780070531,"content_hash":1696408737384202828,"location":"","context":"s-1350","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":264,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1745801,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=125760c6358c417d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745801/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191914/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Удалить группу|Удалить уровень группировки","previous_source":"","target":"Izbriši grupu|Izbriši nivo grupisanja","id_hash":-3485371053820376350,"content_hash":5491686151532716586,"location":"","context":"s-1351","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":265,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1745802,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=4fa1797e2a9b8ae2","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745802/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191915/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Перед печатью должны быть установлены параметры фильтрации данных. Нажмите на фильтре кнопку \"Применить\" и повторите печать.","previous_source":"","target":"Podesite parametre filtriranja podataka pre štampanja. Kliknite \"Primeni\" i ponovo štampajte.","id_hash":-2614910793579900392,"content_hash":-2369886200312564945,"location":"","context":"s-1355","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":266,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":16,"priority":100,"id":1745803,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=5bb5f87cd555d218","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745803/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191916/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Перед печатью содержимое документа должно быть сохранено. Сохранить документ и выполнить печать?","previous_source":"","target":"Sačuvaj sadržaj dokumenta pre štampanja. Da li želite da sačuvate dokument i odštampate?","id_hash":-7497651045503783763,"content_hash":-8516647452664314301,"location":"","context":"s-1356","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":267,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":12,"priority":100,"id":1745804,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=17f2fe192ee92cad","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745804/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191917/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Начать редактирование существующего отчета?","previous_source":"","target":"Počnite sa uređivanjem postojećeg izveštaja?","id_hash":-8912089771973859488,"content_hash":-7434250041480500255,"location":"","context":"s-1357","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":268,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1745805,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=451e592171b2760","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745805/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191918/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Добавить строку","previous_source":"","target":"Dodaj liniju","id_hash":-7404513739667531852,"content_hash":9020690679087511530,"location":"","context":"s-1358","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":269,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1745806,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=193de1fc0c9e17b4","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745806/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191919/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Перед сохранением в файл должны быть установлены параметры фильтрации данных. Нажмите на фильтре кнопку \"Применить\" и повторите сохранение.","previous_source":"","target":"Podesite parametre filtriranja podataka pre nego što ih sačuvate u datoteku. Kliknite na \"Primeni\" i ponovo sačuvajte.","id_hash":6861637376058104626,"content_hash":6208052588599330138,"location":"","context":"s-1362","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":270,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":18,"priority":100,"id":1745807,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=df396ed6c97c9b32","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745807/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191920/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Перед сохранением в файл содержимое документа должно быть сохранено. Сохранить документ и продолжить?","previous_source":"","target":"Sačuvaj sadržaj dokumenta pre nego što ga sačuvate u datoteku. Da li želite da sačuvate dokument i nastavite?","id_hash":1074852216602827427,"content_hash":8839698784450375421,"location":"","context":"s-1363","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":271,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":13,"priority":100,"id":1745808,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=8eeaa4656ca71aa3","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745808/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191921/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Файлы xml (*.xml)|*.xml","previous_source":"","target":"XML files (*.xml)|*.xml","id_hash":2225608390615191603,"content_hash":-2191811718476852822,"location":"","context":"s-1364","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":272,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1745809,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=9ee2f30a1bbf5033","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745809/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191922/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Форматы чисел и даты","previous_source":"","target":"Numerički i datumski format","id_hash":8508895972441544927,"content_hash":2166981686065364459,"location":"","context":"s-1365","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":273,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":1745810,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=f615abce0c2158df","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745810/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191923/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Оформление и окна","previous_source":"","target":"Izgled i prozori","id_hash":3005048295283240599,"content_hash":502092569741988004,"location":"","context":"s-1366","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":274,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1745811,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=a9b41380cd402e97","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745811/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191924/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Настройки среды...","previous_source":"","target":"Podešavanja okruženja...","id_hash":1476118530902534360,"content_hash":2727090540104927462,"location":"","context":"s-1367","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":275,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1745812,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=947c39fba8d128d8","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745812/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191925/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Настройки панелей инструментов...","previous_source":"","target":"Podešavanja alatne trake...","id_hash":716526278150384493,"content_hash":-4539441596237781359,"location":"","context":"s-1368","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":276,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1745813,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=89f19cda8962eb6d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745813/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191926/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Сервис|Настройки приложения","previous_source":"","target":"Servis|Podešavanja aplikacije","id_hash":-5596459504203336421,"content_hash":7403849664454968007,"location":"","context":"s-1369","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":277,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1745814,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=325561bb7419f51b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745814/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191927/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Количество знаков после запятой в суммах (0-4)","previous_source":"","target":"Broj decimalnih cifara u sumama (0-4)","id_hash":-1014237218663705723,"content_hash":-1063300603866111218,"location":"","context":"s-1370","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":278,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":1745815,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=71ecb49f8f91d385","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745815/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191928/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"Управление окнами","previous_source":"","target":"Upravljanje prozorom","id_hash":8832819611726644384,"content_hash":4524297135855352335,"location":"","context":"s-1371","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":279,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1745816,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=fa947aa37a1204a0","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745816/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191929/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"разрешить открытие неск. окон однотипных списков","previous_source":"","target":"dozvoli otvaranje više prozora sa spiskovima istog tipa","id_hash":-6070797283887425726,"content_hash":-2036137395439752597,"location":"","context":"s-1372","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":280,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":1745817,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=2bc03208e67bd742","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745817/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191930/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"сохранять настройки окон","previous_source":"","target":"sačuvaj podešavanja prozora","id_hash":-8989418077528749353,"content_hash":-6889413806807642738,"location":"","context":"s-1373","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":281,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1745818,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=33f2be2ef6c8ad7","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745818/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191931/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"восстанавливать размер окон","previous_source":"","target":"vrati veličinu prozora","id_hash":-6519093288356393115,"content_hash":-3333500990216134121,"location":"","context":"s-1374","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":282,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1745819,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=25878731a1e24f65","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745819/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191932/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/dmctldmctl/sr/?format=json","source":"восстанавливать позицию окон","previous_source":"","target":"vrati položaj prozora","id_hash":-5545821069872660902,"content_hash":-1260271844929177075,"location":"","context":"s-1375","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":283,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1745820,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/dmctldmctl/sr/?checksum=3309491eb65cfe5a","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1745820/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/191933/?format=json"}]}