{"count":10725,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/units/?format=json&page=522","previous":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/units/?format=json&page=520","results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"\"Остатки по запросам в ЕГАИС| Результаты запросов из Qush в ЕГАИС остатков штрихкодов по справкам Б\"","previous_source":"","target":"\"Remaining balances for requests in EGAIS | Results of requests from Qush to EGAIS of barcode balances for certificates B\"","id_hash":2535480552820120030,"content_hash":5177923876361201108,"location":"","context":"s-16492","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":8622,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":16,"priority":100,"id":2570810,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=a32fd62115c119de","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570810/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256648/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"С учётом распр. затрат","previous_source":"","target":"Taking into account the distribution of costs","id_hash":198122596313621122,"content_hash":-8249188337268368676,"location":"","context":"s-22025","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":8721,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2570811,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=82bfdf739f406282","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570811/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256649/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"С учётом распр. затрат в базовой валюте","previous_source":"","target":"Taking into account the distribution of costs in the base currency","id_hash":-4325233729618625463,"content_hash":6381334488156446287,"location":"","context":"s-22399","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9049,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":2570812,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=43f9aed6c78b3c49","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570812/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256650/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Изменить предприятие вскрытия марки","previous_source":"","target":"Change the company opening the brand","id_hash":-725551586457550615,"content_hash":-6542798748475032657,"location":"","context":"s-23959","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9793,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2570813,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=75ee52ad1efa00e9","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570813/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256651/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Вы уверены, что хотите изменить у марки(марок)предприятие вскрытия на \"%s\"?","previous_source":"","target":"Are you sure you want to change the brand(s) opening company to \"%s\"?","id_hash":-5136491733112186817,"content_hash":279108259442581606,"location":"","context":"s-23960","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9794,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":10,"priority":100,"id":2570814,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=38b783fba81e183f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570814/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256652/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Изменено предприятие вскрытия у %d марок из %d .","previous_source":"","target":"Changed the opening facility for %d brands out of %d .","id_hash":-7476678213007917356,"content_hash":8606178559027845523,"location":"","context":"s-23961","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9795,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":2570815,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=183d80c745c2bed4","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570815/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256653/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Акт корректировки","previous_source":"","target":"Act of adjustment","id_hash":-2064874015763684842,"content_hash":-7019655605658009043,"location":"","context":"s-23962","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9796,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2570816,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=63581805d878a216","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570816/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256654/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Марка не сохранена в системе.","previous_source":"","target":"The brand is not saved in the system.","id_hash":97052466564796048,"content_hash":-6011464920736959824,"location":"","context":"s-23963","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9797,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2570817,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=8158ccb4422b8e90","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570817/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256655/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Добавлено марок в акт корректирвки :%d.","previous_source":"","target":"Added stamps to the correction report:%d.","id_hash":-698166688011458704,"content_hash":-5128028440858201599,"location":"","context":"s-23964","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9798,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":2570818,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=764f9d18a710e770","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570818/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256656/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Не установлены параметры УТМ. Установите KПП в фильтре списка вскрытых марок.","previous_source":"","target":"UTM parameters are not set. Set KPP in the filter of the list of opened brands.","id_hash":7563929243844058687,"content_hash":8052363299896797780,"location":"","context":"s-23965","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9799,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":2570819,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=e8f8799265839e3f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570819/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256657/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Для каждой спецификации акта должна быть определена одна марка.","previous_source":"","target":"For each specification of the act one mark must be defined.","id_hash":6724405389677174883,"content_hash":-6307525027646023662,"location":"","context":"s-23966","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9800,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":2570820,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=dd51e313116e2063","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570820/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256658/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Вскрыть марку","previous_source":"","target":"Open the stamp","id_hash":3667141611624396473,"content_hash":8294047597210059919,"location":"","context":"s-23967","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9801,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2570821,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=b2e44dddcdecf6b9","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570821/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256659/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Удалить марку","previous_source":"","target":"Remove brand","id_hash":-4176245511494609828,"content_hash":6167247049055566361,"location":"","context":"s-23968","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9802,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2570822,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=460afed5808b545c","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570822/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256660/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Вы уверены, что хотите удалить марку \"%s\"","previous_source":"","target":"Are you sure you want to remove the brand \"%s\"","id_hash":6444479778523443233,"content_hash":8700260698268500984,"location":"","context":"s-23969","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9803,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"priority":100,"id":2570823,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=d96f6436d913f021","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570823/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256661/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Недопустимо изменение предприятия у подразделения,есть исключения комплектов по предприятиям , которые используются в накладных.","previous_source":"","target":"It is not allowed to change the enterprise of the division; there are exceptions to the sets by enterprises that are used in invoices.","id_hash":-8647963946765362061,"content_hash":-5517603252709732817,"location":"","context":"s-26339","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":10403,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":14,"priority":100,"id":2570824,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=7fc429bfaaa5c73","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570824/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256662/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Необходимо указать значение EAN13","previous_source":"","target":"EAN13 value must be specified","id_hash":2502844174412521839,"content_hash":191160102860016045,"location":"","context":"s-26340","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":10404,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2570825,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=a2bbe3841803a16f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570825/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256663/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Недопустима операция. Марка используется в продажах.","previous_source":"","target":"Operation not allowed. The mark is used in sales.","id_hash":-2132491970351012498,"content_hash":3998000827116733070,"location":"","context":"s-26341","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":10405,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":2570826,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=6267ddd9f4dae56e","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2570826/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256664/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Код","previous_source":"","target":"Kód","id_hash":-6434341274160506961,"content_hash":1494019744991624286,"location":"","context":"AlcTypesFilterLst.Grid.Columns.Caption-c2","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":4,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":2590206,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=26b4a0b3a60757af","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2590206/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257333/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Создать список товаров по договору","previous_source":"","target":"A szerződés terméklistájának létrehozása","id_hash":-1388150519721030710,"content_hash":4563524211154683632,"location":"","context":"fSetRDocSpecsByCct.Caption","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":538,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2590207,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=6cbc4c7501410bca","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2590207/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257334/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/hu/?format=json","source":"Не заполнять количество","previous_source":"","target":"Ne töltse ki a mennyiséget","id_hash":2479039198376993803,"content_hash":-2108461464537677802,"location":"","context":"fSetRDocSpecsByCct.rb0.Caption","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":539,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":2590208,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/hu/?checksum=a26751043387a40b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2590208/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257335/?format=json"}]}