{"count":10725,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/units/?format=json&page=534","previous":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/units/?format=json&page=532","results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Запросить в ЕГАИС порционные остатки штрихкодов по справке(-ам) Б","previous_source":"","target":"Pieprasīt EGAIS porcijas svītrkodu atlikumus pēc izziņas (-ām) B","id_hash":-3633284373306397572,"content_hash":3163980951035102054,"location":"","context":"s-4249","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":7748,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":2591969,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=4d93fb1cc9182c7c","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591969/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257556/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Реестр вскрытых марок","previous_source":"","target":"Atvērto akcīzes marku reģistrs","id_hash":-4118049479178144115,"content_hash":-1389155621603361369,"location":"","context":"s-5601","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":7910,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":2591970,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=46d9bfd12a1ab68d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591970/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257557/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Остатки по справке Б","previous_source":"","target":"Alikumi pēc Izziņas B","id_hash":2755566237458980669,"content_hash":-2202794317831091638,"location":"","context":"s-5602","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":7911,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2591971,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=a63dbce4b2cd5f3d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591971/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257558/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Цена товара для предприятия","previous_source":"","target":"Preces cena uzņēmumam","id_hash":4874124416822335525,"content_hash":-759703860766673102,"location":"","context":"s-6158","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":7912,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":4,"priority":100,"id":2591972,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=c3a45e5537c0d825","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591972/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257559/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Список товаров прейскурантов","previous_source":"","target":"Cenu lapu preču saraksts","id_hash":463081292159289087,"content_hash":7542903823963786883,"location":"","context":"s-6159","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":7913,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":2591973,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=866d31fb514886ff","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591973/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257560/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"\"Заказ \"\"%s\"\"\"","previous_source":"","target":"\"Pasūtījums\"\"%s\"\"\"","id_hash":145590112942670950,"content_hash":8133731384241597356,"location":"","context":"s-14557","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":8547,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2591974,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=82053d6fb4c1c466","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591974/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257561/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"\"Анализ перерасходов| Список марок по которым перерасход при приготовлении коктейлей \"","previous_source":"","target":"\"Pārtēriņu analīze| Akcīzes marku saraksts, par kurām ir pārtēriņš kokteiļu pagatavošanā \"","id_hash":4045445297934907767,"content_hash":-3536969287944066029,"location":"","context":"s-17824","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":8695,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":2591975,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=b8244f1095af3977","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591975/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257562/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"\"Настройки документов ЕГАИС| Настройка параметров для ведения документооборота ЕГАИС\"","previous_source":"","target":"\"EGAIS dokumentu iestatījumi| Parametru iestatīšana EGAIS dokumentu aprites uzturēšanai\"","id_hash":-3966682244088207698,"content_hash":-3491086119926512198,"location":"","context":"s-17860","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":8696,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":2591976,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=48f38383f045e6ae","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591976/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257563/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"\"Настройки документов ЕГАИС| Настройка параметров для ведения документооборота ЕГАИС\"","previous_source":"","target":"\"EGAIS dokumentu iestatījumi| Parametru iestatīšana EGAIS dokumentu aprites uzturēšanai\"","id_hash":20249496863296966,"content_hash":-3752439668802255659,"location":"","context":"s-17861","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":8697,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":2591977,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=8047f0cf636acdc6","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591977/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257564/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"\"Излишки/недостачи марок|Отчет по Излишкам/недостачам марок\"","previous_source":"","target":"\"Akcīzes marku pārpalikumi/iztrūkumi|Pārskats par akcīzes marku pārpalikumiem/iztrūkumiem\"","id_hash":6897143396687847896,"content_hash":-3430239708511593983,"location":"","context":"s-17872","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":8698,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2591978,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=dfb793606c82a1d8","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591978/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257565/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"\"Исключения продаж| Список исключений , возникавших при продаже по кассе алк. продукции.\"","previous_source":"","target":"\"Pārdošanas izņēmumi| Izņēmumu saraksts , kas radies, pārdodot Alk.produkciju kasē.\"","id_hash":3017629635492295789,"content_hash":2298015252893319280,"location":"","context":"s-17896","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":8699,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":12,"priority":100,"id":2591979,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=a9e0c62a5735b46d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591979/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257566/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"По умолчанию","previous_source":"","target":"Pēc noklusējuma","id_hash":-6402802106663848710,"content_hash":-6769863281507809884,"location":"","context":"s-22400","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9050,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":2591980,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=2724ad68512db4fa","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591980/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257567/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Невозможно удалить данную группу, т.к. она связана со счетом-фактурой.","previous_source":"","target":"Šo grupu nevar dzēst, jo tā ir saistīta ar faktūrrēķinu.","id_hash":2710928197492769442,"content_hash":-1146543755271629412,"location":"","context":"s-22401","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9051,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":2591981,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=a59f26d51f2582a2","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591981/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257568/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Невозможно удалить данную группу, т.к. она связана с платежным документом.","previous_source":"","target":"Šo grupu nevar dzēst, jo tā ir saistīta ar maksājuma dokumentu.","id_hash":8016641483813791343,"content_hash":-7950196565208706583,"location":"","context":"s-22402","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9052,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":10,"priority":100,"id":2591982,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=ef40d4f49e61a66f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591982/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257569/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Невозможно использовать корреспондента по умолчанию для группы, т.к. группа не единственная.","previous_source":"","target":"Korespondentu pēc noklusējuma nevar izmantot grupai, jo grupa nav vienīgā.","id_hash":8336808889873469378,"content_hash":8762577761235044392,"location":"","context":"s-22403","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9053,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":11,"priority":100,"id":2591983,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=f3b24b83d93a0fc2","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591983/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257570/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Корреспондент уже содержится в списке.","previous_source":"","target":"Korespondents jau ir iekļauts sarakstā.","id_hash":-953495354517146346,"content_hash":-505531566923397731,"location":"","context":"s-22404","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9054,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":2591984,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=72c48106e3053516","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591984/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257571/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Сочетания товара, единицы измерения и синонима не должны повторяться в списке товаров.","previous_source":"","target":"Preču, mērcvienības un sinonīma kombinācijas nedrīkst atkārtoties preču sarakstā.","id_hash":8997350594297870242,"content_hash":946435898758013667,"location":"","context":"s-22405","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9055,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":12,"priority":100,"id":2591985,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=fcdd02b20cc637a2","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591985/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257572/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Заполнить список товаров|Заполнить список товаров на основе содержимого прейскурантов","previous_source":"","target":"Aizpildīt preču sarakstu|Aizpildīt preču sarakstu, pamatojoties uz cenu lapu saturu","id_hash":1251207558902015596,"content_hash":4836269330904122685,"location":"","context":"s-22406","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9056,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":9,"priority":100,"id":2591986,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=915d2ea548a3666c","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591986/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257573/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Текущий список товаров будет удалён. Продолжить?","previous_source":"","target":"Pašreizējais preču saraksts tiks izdzēsts. Vai turpināt?","id_hash":-5657235312251030717,"content_hash":-4558337101981939795,"location":"","context":"s-22407","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9057,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"priority":100,"id":2591987,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=317d7674f27b3343","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591987/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257574/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/lv/?format=json","source":"Заполнить список товаров...|Заполнить список товаров на основе договора","previous_source":"","target":"Aizpildīt preču sarakstu...|Aizpildīt preču sarakstu, pamatojoties uz līgumu","id_hash":7530966626895037172,"content_hash":4904167605276466652,"location":"","context":"s-22408","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":9058,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":2591988,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/lv/?checksum=e8835e3f136682f4","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2591988/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/257575/?format=json"}]}