{"count":10725,"next":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/units/?format=json&page=2","previous":null,"results":[{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Русский - оригинал","previous_source":"","target":"Rusa - original","id_hash":-118054368366023660,"content_hash":2938558138861200735,"location":"","context":"!Language","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":1,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1322138,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=7e5c962d6d5c2c14","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322138/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180683/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Отправить","previous_source":"","target":"Trimite","id_hash":4432940022202677001,"content_hash":3840110602227477598,"location":"","context":"ConfirmTicketForm.bOk.Caption","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":21,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1322139,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=bd84f776a600b709","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322139/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180684/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Тип","previous_source":"","target":"Tip","id_hash":5678577996476474487,"content_hash":7382332209275015737,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c5.text","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":22,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1322140,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=cece5c99f5546477","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322140/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180685/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Номер","previous_source":"","target":"Numar","id_hash":-3446825075313648477,"content_hash":7205082038037324368,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c3","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":23,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1322141,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=502a6adb27055ca3","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322141/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180686/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Дата","previous_source":"","target":"Data","id_hash":-5756878473398677489,"content_hash":-7209202650482588268,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c31","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":24,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1322142,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=301b758799fa900f","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322142/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180687/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Действует с","previous_source":"","target":"Valabil de la","id_hash":-5623192210547337479,"content_hash":7676260158302633771,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c37","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":25,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1322143,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=31f6687a3a9516f9","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322143/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180688/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Действует по","previous_source":"","target":"Valabil pana la","id_hash":6960412967130171710,"content_hash":5799439656015036560,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c38","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":26,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1322144,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=e0985ab73bd1093e","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322144/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180689/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Собств. юр. лицо","previous_source":"","target":"Societatea proprie","id_hash":7715200156457460016,"content_hash":4618495147249226009,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c102-3","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":27,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1322145,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=eb11e5aa58af6130","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322145/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180690/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"КПП юр. лица","previous_source":"","target":"Nr.Reg.Com","id_hash":3657825306993922965,"content_hash":-5087203547346315176,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c102-114-3","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":28,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"priority":100,"id":1322146,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=b2c334bc99ce9395","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322146/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180691/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Корреспондент","previous_source":"","target":"Corespondent","id_hash":-6232713450984996243,"content_hash":8812277071170831565,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c107-3","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":29,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1322147,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=2980f4237f3d826d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322147/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180692/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Валюта","previous_source":"","target":"Moneda","id_hash":-282858746698622691,"content_hash":8797341311687598257,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c100-2","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":30,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1322148,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=7c131577f16a991d","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322148/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180693/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Атрибуты","previous_source":"","target":"Atribute","id_hash":7786145275881002406,"content_hash":-2036761664805096877,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c6","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":31,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1322149,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=ec0df1e02a7915a6","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322149/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180694/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Guid","previous_source":"","target":"Guid","id_hash":-6281427115768386398,"content_hash":5449539576415939230,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c4","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":32,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1322150,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=28d3e351921e6ca2","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322150/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180695/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Rid","previous_source":"","target":"Rid","id_hash":2533441501022189671,"content_hash":3513282668532562192,"location":"","context":"ContractDct.Grid.Columns.Caption-c1","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":33,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1322151,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=a328979f57a8f867","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322151/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180696/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Для выбора договора необходимо определить корреспондентов редактируемого документа","previous_source":"Для выбора договора необходимо определить корреспондентов накладной","target":"Mai intai selectati corespondentul, apoi puteti selecta contractul","id_hash":8659746391955040478,"content_hash":2278012368181339331,"location":"","context":"ContractDct.Grid.FrozenText","comment":"","flags":"","fuzzy":true,"translated":false,"position":34,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"priority":100,"id":1322152,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=f82d9976517368de","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322152/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180697/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Корреспонденты","previous_source":"","target":"Corespondenti","id_hash":-1809826712150279357,"content_hash":-2684976874837737151,"location":"","context":"CorrFilterFrm._Grid_Cff1_A.Attrs.Caption-c107._ObjLst-3","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":36,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"priority":100,"id":1322153,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=66e23431b544fb43","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322153/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180698/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Тип 1","previous_source":"","target":"Tipul 1","id_hash":-1300651773677398887,"content_hash":4666586389213552001,"location":"","context":"CorrFilterFrm._Grid_Cff1_A.Attrs.Caption-c107-5.text","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":37,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1322154,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=6df3281a5d7a1499","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322154/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180699/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Алк. декларация","previous_source":"","target":"Declaratie de alcoolice","id_hash":5507491030283902703,"content_hash":6959971088842139963,"location":"","context":"CorrFilterFrm._Grid_Cff1_A.Attrs.Caption-c107-31.text","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":38,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1322155,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=cc6e89e97fb8deef","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322155/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180700/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Тип 2","previous_source":"","target":"Tipul 2","id_hash":5927976285272758180,"content_hash":-6856795997534693036,"location":"","context":"CorrFilterFrm._Grid_Cff1_A.Attrs.Caption-c107-32.text","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":39,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1322156,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=d2446706109f57a4","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322156/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180701/?format=json"},{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/storehouse5/sh/ro/?format=json","source":"Атрибуты корреспондентов","previous_source":"","target":"Atributele corespondentilor","id_hash":3968465650621576577,"content_hash":4274898536689966252,"location":"","context":"CorrFilterFrm._Grid_Cff2_A.FilterCaption","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":40,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"priority":100,"id":1322157,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/storehouse5/sh/ro/?checksum=b712d27bc0a37581","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1322157/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/180702/?format=json"}]}