{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_reports/bg/?format=json","source":"Минимальный платеж по счету составляет [iif(rbPerc.checked, ePerc.text + Label1.caption + ' от выставленной суммы', 'сумму за первые ' + eDays.text + ' ' + Label2.caption + ' проживания')], по Вашему желанию Вы можете осуществить предоплату в размере 100%. Обе суммы отражены в данном счете. ","previous_source":"","target":"Минимално плащане по сметка съставлява [iif(rbPerc.checked, ePerc.text + Label1.caption + ' от показаната сума', 'сума за първите ' + eDays.text + ' ' + Label2.caption + ' пребиваване')], по Ваше желание можете да извършите предплащане в размер 100%. Двете суми са отразени в тази сметка. ","id_hash":-2238448334377001614,"content_hash":-7051075169522210658,"location":"","context":"russian.xlf///reports_invoice2.fr3_pg_memo55_text","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":841,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":44,"priority":100,"id":1208293,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_reports/bg/?checksum=60ef6f198564dd72","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1208293/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/158967/?format=json"}