{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_reports/en/?format=json","source":"18.11.2013#13#10  Калашников Евгений (программист)#13#10  Ксения Иванова (тестировщик)#13#10  Дюков Илья (руководитель)#13#10  Обращения: 30010, 30649#13#10  На основании тестирования,#13#10  (общие изменения для Реестра смен и Реестра чеков, на основании однотипной проблемы):#13#10  * при задании форматирования даты в компоненте как dddd, форматирование в локализации нормально не работает, в результате:#13#10    * пересмотрен способ формирования дат в отдельный алгоритм в MasterData1OnBeforePrint и исправлена обнаруженная ошибка по выводу дат при локализации. #13#10    * также улучшена логика отображения дат: подсветка серым, разделение времени и самой даты#13#10  * визуал листа: зебра, взят универсальный метод из шаблона#13#10#13#1015.11.2013#13#10  (общая история массовых изменений для линейки отчётов в группе \"Финансы\", которые запускаются из под \"Управления кассой/Печать\")#13#10  Калашников Евгений (программист)#13#10  Ксения Иванова (тестировщик)#13#10  Дюков Илья (руководитель)#13#10  Обращения: 30010#13#10    Внешние изменения:#13#10    * корректировки с целью локализации: #13#10      * поддержка по отображению дат, в зависимости от формата дат в региональных настройках системы (для всех дат на листе и форме)#13#10      * корректировка границ для текста, чтобы не заходил за пределы границ#13#10      * исправление участков на листе, которые не вымещались в lng-файл для перевода#13#10    * улучшения на листе#13#10      * приведение шапки к последнему стандарту#13#10      * отображение сумм (корректировка ошибки)#13#10      * общее улучшение вида листа: #13#10        * выравнивание текстов в: шапке, секции группировок, и данных#13#10        * отображение шапки и вывод на каждом листе#13#10        + колонтитул страницы по последнему шаблону: группировки, нумерация страниц, продолжение отчёта#13#10        * не работал вывод для подписи Администратора, если нет никаких данных, исправлено#13#10    Внутренние изменения:#13#10    * Исправление избыточной локализации (для тех отчётов где она была в рамках линейки Управления кассой)#13#10    * Приведение в порядок кода, формы, внутренностей листа (полный пересмотр для кода и формы, для листа в рамках необходимости)#13#10    * пересмотр способа формирования запроса в БД (SQL-запроса)#13#10    * Приведение к стандарту#13#10      * добавлено memo \"mmcHistory\" в секцию Data для ведения истории изменений отчёта#13#10      * названия элементов: форма, лист#13#10      * названия элементов листа#13#10    * Устранение мелких недочётов в коде","previous_source":"","target":"18.11.2013#13#10  Yevgeniy Kalashnikov (programmer)#13#10  Ksenia Ivanova (tester)#13#10  Ilya Dyukov (manager)#13#10  Requests: 30010, 30649#13#10  Based on testing,#13#10  (general changes for the Shift register and Check register, based on the same type of problem):#13#10  * when setting the date formatting in the component as dddd, the localization formatting does not work properly, as a result:#13#10    * the method of dates forming into a separate algorithm in MasterData1OnBeforePrint was revised, and the detected error on date output during localization is fixed. #13#10    * date display logic was also improved: gray highlighting, time and date separation#13#10  * sheet visual: zebra, the universal method has been taken from the template#13#10#13#1015.11.2013#13#10 (general history of mass changes for the report line in the group \"Finance\" launched from \"Cash management/Printing\")#13#10  Yevgeniy Kalashnikov (programmer)#13#10  Ksenia Ivanova (tester)#13#10  Ilya Dyukov (manager)#13#10  Requests: 30010#13#10    External changes:#13#10    * adjustments for localization: #13#10      * support for date display, depending on the format of dates in the system regional settings (for all dates on the sheet and form)#13#10      * adjustment of the text borders to keep it within borders#13#10      * correction of sections on the sheet that did not fit into the lng file for translation#13#10    * improvements on the sheet#13#10      * bringing the heading to the latest standard#13#10      * display of amounts (error correction)#13#10      * overall improvement in sheet appearance: #13#10        * text alignment in: heading, section of groupings and data#13#10        * heading display and on each sheet#13#10        + page footer based on the latest template: groupings, page numbering, continuation of the report#13#10        * fixed the bug of malfunctioning output of Administrator signature in the absence of data#13#10    Internal changes:#13#10    * Correction of excessive localization (for those reports where it was within the Cash Management line)#13#10    * Cleaning of code, form, sheet internals (full revision for the code and form, for the sheet as necessary)#13#10    * review of the request generation method in the DB (SQL request)#13#10    * Standardization#13#10      * added memo \"mmcHistory\" in the section Data for the history of report changes#13#10      * element names: form, sheet#13#10      * sheet element names#13#10    * Code minor debugging","id_hash":-330024043491277477,"content_hash":4569901250342297173,"location":"","context":"russian.xlf///reports_spf_shiftlist.fr3_data_mmchistory_text","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":1188,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":302,"priority":100,"id":1219508,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_reports/en/?checksum=7b6b84e1885d455b","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1219508/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/159314/?format=json"}