{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_reports/hu/?format=json","source":"Отчет предоставляет сведения о плане питания на конкретный день. За выбранную дату с разделением по операциям в табличном виде выводятся сведения о номере брони, гостях и услугах питания, которые были начислены по данной брони.#13#10#13#10В колонке \"Размещение\" указывается категория гостя (младенец, ребенок, взрослый, ...) из справочника \"Возраст гостя\".#13#10#13#10В отчете есть возможность фильтрации данных по гостиницам и корпусам. А так же возможность регулировки вывода данных: только по поселениям, только по броням, по поселениям и броням.#13#10#13#10Если установлена галочка фильтра по корпусам, и в списке выбран хотя бы один из корпусов, то группировка по корпусам отображается в отчете. В противном случае фильтр и группировка отсутствуют.#13#10#13#10Группировки по гостинице, по дате оказания услуги  и по ее наименованию являются постоянными и не регулируются условиями фильтрации.#13#10#13#10В отчете предусмотрено 2 вида группировки данных в каждой из операций:#13#10#13#101) по номеру - данные группируются только по номерам комнат (номера выводятся в порядке их возрастания).  #13#102) по типу номера - данные группируются сначала по типам номеров (типы номеров выводятся в алфавитном порядке), а далее внутри каждого типа  - по номерам комнат (номера выводятся в порядке их возрастания).#13#10#13#10В случае если данные по одному номеру и/или одному типу номера не помещаются на одной странице, то номер и/или тип номера дублируется на следующей странице.#13#10#13#10В колонках \"Заезд\" и \"Выезд\" могут отображаться либо даты заезда и выезда в номер, либо в отель, в зависимости от того какой флаг был выбран: \"Отображать даты заезда и выезда: в номер\" или \"Отображать даты заезда и выезда: в отель\".#13#10#13#10Пример:#13#10#13#10Гость заехал в отель 05.05.2018 в номер 301.#13#1007.05.2018 гость переехал в номер 508.#13#10Гость выехал из отеля 10.05.2018.#13#10#13#10Если установлен флаг \"Отображать даты заезда и выезда: в номер\", то:#13#10#13#10- напротив 301 номера будут отображены даты 05.05.2018 - 07.05.2018#13#10- напротив номера 508 будут отображены даты 07.05.2018 - 10.05.2018#13#10#13#10Если установлен флаг \"Отображать даты заезда и выезда: в отель\", то:#13#10#13#10- напротив 301 номера будут отображены даты 05.05.2018 - 10.05.2018#13#10- напротив номера 508 будут отображены даты 05.05.2018 - 10.05.2018#13#10#13#10#13#10Внимание!!!#13#10#13#10Для того, чтобы в отчёте отображались данные по питанию необходимо настроить ПО. Описание настроек расположено в главе справочники, расписание питания. #13#10#13#10Для того, чтобы данные о питании отражались для всех гостей в поселении, они должны быть добавлены в список гостей в данном поселении. Если гостя нет в списке, то услуга питания, фактически оказанная ему, будет отнесена на имя главного гостя.","previous_source":"","target":"","id_hash":-8668286589058422598,"content_hash":5327323183316973900,"location":"","context":"russian.xlf///reports_daymeals.fr3_data_mmcabout_text","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":false,"position":2601,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":368,"priority":100,"id":1262846,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_reports/hu/?checksum=7b40f4617e3e8ba","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/1262846/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/160727/?format=json"}