{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/kiosk2/rostics/kk/?format=json","source":"Sale of alcoholic beverages is carried out only to persons over 18 years of age upon presentation of an identity document.<br />If at the time of dispensing an alcoholic beverage you cannot present an identity document, the restaurant employee has the right to refuse to give out products and complete the money-back procedure.<br />Do you confirm that you are 18 years old or more?","previous_source":"Sale of alcoholic beverages and energy drinks is carried out only to persons over 18 years of age upon presentation of an identity document.<br />If at the time of dispensing an alcoholic beverage you cannot present an identity document, the restaurant employee has the right to refuse to give out products and complete the money-back procedure.<br />Do you confirm that you are 18 years old or more?","target":"Алкогольді сусындар сатылымы тек 18 жастан асқан тұлғаларға жеке басын куәландыратын құжатты көрсеткен кезде ғана жүзеге асырылады.<br /> Егер алкогольді сусынды сатқанда жеке басты куәландыратын құжатты көрсете алмасаңыз, мейрамхана қызметкері өнімді беруден бас тартуға және ақшаны қайтарып беруге құқылы.<br /> Сіз 18 жасқа толғаныңызды растайсыз ба?","id_hash":-451907741961144814,"content_hash":-8198907271502291051,"location":"","context":"text_terms_of_sale_of_alcohol","comment":"Text terms of sale of alcohol","flags":"","fuzzy":true,"translated":false,"position":19,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":true,"num_words":64,"priority":100,"id":2564965,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/kiosk2/rostics/kk/?checksum=79ba804d91283612","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/2564965/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/256257/?format=json"}