{"translation":"http://weblate.ucs.ru/api/translations/webinterface/webdashboard/ru/?format=json","source":"Settings Widget Entry widget month","previous_source":"","target":"<p> Частота обновления - интервал времени, через который обновлять виджет. </p> <p> Периоды для сравнения – сравнение данных за текущий месяц с данными за предыдущий месяц, этот месяц в прошлом году, любой предыдущий месяц (колонки добавляются в таблицу). </p> <p> График по умолчанию - показатель, по которому будет выведен график рядом с таблицей, по умолчанию. </p> <p> Ресторан - рестораны, по которым отображать данные. </p> <p> Допустимое отклонение (%) - значение отклонения текущего показателя от сравниваемого, в %, меньше которого считается нормой, больше которого (до критического значения) - допустимым (выделяется красным шрифтом). </p> <p> Критическое отклонение (%) - значение отклонения текущего показателя от сравниваемого, в %, больше которого считается недопустимым (критическим) (ячейка подсвечивается красным цветом). </p>","id_hash":8778538889789882366,"content_hash":3436839786410635274,"location":"","context":"Settings Widget Entry widget month","comment":"","flags":"","fuzzy":false,"translated":true,"position":398,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"priority":100,"id":401832,"web_url":"http://weblate.ucs.ru/translate/webinterface/webdashboard/ru/?checksum=f9d3a29c0ce0bffe","url":"http://weblate.ucs.ru/api/units/401832/?format=json","source_info":"http://weblate.ucs.ru/api/sources/55347/?format=json"}