Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://weblate.ucs.ru/api/translations/shelter2/shelter_reports/ru/?format=api",
    "source": "Статистика по полу и возрасту Гостей.#13#10Описание отчета:#13#10Отчет содержит информацию о количестве и процентном соотношении гостей по полу/по возрасту/ по полу и возрасту, проживавших за период или проживающих в Отеле на текущий момент. При построении отчета учитываются только поселения, брони не учитываются при подсчете. #13#10Гости, которые переезжали и все еще живут в Отеле, считаются Проживающими. Их прошлое проживание по переезду не должно попадать в подсчет выбывших Гостей.#13#10Если у Гостя на момент проживания в Отеле День Рождения – то есть, он зарегистрировался в Отеле, когда ему было 27, а во время проживания ему стало 28. То, при построении отчета по Проживающим на текущий день считается возраст на момент построения отчёта, то есть 27 лет, если ДР ещё не прошёл, и 28, если уже случился.#13#10После того, как Гость совершит выезд, и Пользователь будет строить отчет, Гость должен попасть в возрастную группу по своему фактическому возрасту, то есть группа, которая будет содержать возраст 28 лет.#13#10Пример отчета:#13#10Окно формирования отчета:#13#10Дата, параметры построения\t#13#10Гости:#13#10\tВыбывшие#13#10\tПроживающие #13#10Параметры построения:#13#10\tВозраст#13#10\tПол#13#10Возрастной интервал:#13#10#13#10Описание окна формирования отчета:#13#10Гости:#13#10Можно выбрать только один параметр – только Выбывшие или только Проживающие.#13#10\tВыбывшие – выбираем период в прошлом, за который будет построен отчет. Период может включать и текущую дату. Тогда в отчет будут включены Гости, выбывшие сегодня.#13#10\tПроживающие – автоматически подставляется текущая дата.#13#10Параметры построения:#13#10              Данные о возрасте берутся из карточки Гостя.#13#10              Если дата рождения Гостя не заполнена, то Гость попадет в группу «Не определено».#13#10              При выборе параметра «Возраст» становится активной панель указания возраста.#13#10              Нажав на знак «+» добавляется следующее поле, в которое можно ввести возраст. #13#10              Поля добавляются в 2 колонки – по 6 полей в столбце.#13#10              Максимальное количество полей для ввода возрастного интервала – 12.#13#10              В отчете данные о количестве Гостей предоставляются в числовом и процентном варианте.#13#10              Расчет процентного варианта предоставления данных - кол-во гостей по возрастной группе/общее #13#10              кол-во гостей за период (или на текущий момент) = значение в %#13#10Пол #13#10              При выборе данного параметра, в отчете будут присутствовать данные только о половой принадлежности Гостей за выбранный период.#13#10              Данные о поле берутся из карточки Гостя.#13#10              Если Пол в карточке Гостя не выбран, Гость попадает в группу «Не определено».#13#10              При выборе параметра «Пол» панель указания возраста не активна. Добавление возраста невозможно данные о количестве Гостей предоставляются в числовом и процентном варианте.#13#10              Расчет процентного варианта предоставления данных - кол-во гостей по половой группе/общее #13#10              кол-во гостей за период (или на текущий момент) = значение в %#13#10              Итого по половой группе считается суммой всех числовых показателей в строках по столбцу группы. % значение также указывается в ячейке Итого. Формула: число итого по группе/ общее кол-во гостей за период (текущую дату) *100%.#13#10              По каждой возрастной группе (строке)также считается показатель Итого.#13#10              Показатель считается путем сложения значений по 1 строке. Результат сложения заносится в колонку Итого. % значение также указывается в колонке Итого. Формула: число итого по строке/общее кол-во гостей за период (текущую дату) *100%.#13#10Фильтры:#13#10              По гостиницам#13#10              Типам ресурсов#13#10              Странам#13#10              Дополнительный - в котором можно выбирать поиск по первым символам фамилии.#13#10Данные отчета можно разделать по гостиницам и типам ресурсов.",
    "previous_source": "",
    "target": "",
    "id_hash": -1582561878704704950,
    "content_hash": -970127992901018423,
    "location": "",
    "context": "russian.xlf///reports_detail_guest.fr3_data_mmcabout_text",
    "comment": "",
    "flags": "",
    "fuzzy": false,
    "translated": false,
    "position": 10761,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 490,
    "priority": 100,
    "id": 1239949,
    "web_url": "http://weblate.ucs.ru/translate/shelter2/shelter_reports/ru/?checksum=6a099c5b28bb324a",
    "url": "http://weblate.ucs.ru/api/units/1239949/?format=api",
    "source_info": "http://weblate.ucs.ru/api/sources/168887/?format=api"
}