Checks listing
516Ellipsis
6Optional plural
2954Trailing stop
168Trailing exclamation
7105Multiple failing checks
339Trailing question
24294Unchanged translation
1483Inconsistent
280Trailing space
378Trailing colon
138Starting spaces
31Trailing semicolon
2396Has been translated
10Starting newline
1Zero-width space
12Mismatched \n
3XML tags mismatch
9Kashida used
Information
Customizable quality checks will help you improve the quality of translations.
The checks can help you identify problematic translations or source strings which are hard to translate.