1. UniDrivers
2. UniDriversL10N-cvHU_OTP
3. source strings
4. review

REFUND

CLOSE SHIFT

PRINT LAST SLIP

Enter amount to REFUND

User entered amount has wrong value:

POS answer 0x%s instead 0x%s

Unsupported PhysicalLevel value %d

For this terminal must be only one operation by transaction

Need fields is not present in answer

Wrong transaction code (field A) value

Unequal or wrong answer primary amount (field B) value

Unequal answer reference (field Y) value

Empty response code

Unsuccessfull response code:

Local acceptance indicator (customer pressed the green button on the PIN Pad).

Transmission error between POS and the authorisation centre

Customer pressed either the red or the yellow button on the PIN pad.

The string sent cannot be displayed on the PIN pad.

Close terminal (before downloading or when the transaction buffer is full)

Out of paper (may vary according to terminal model)

Cancellation request invalid (e.g. there is nothing to cancel or the last transaction was not initiated on the cash register)

Transaction not supported (a financial transaction that is not configured when downloading to the given terminal)

Repeated transaction (card number, amount and transaction type match the corresponding data of the previous approved transaction)

Cancellation not initiated by cashier

Sending unsuccessful (the previous transaction was approved by the bank, but the POS could not notify the cash register so it reverses the transaction)

Amount sent by cash register is not approved by customer (before PIN entry).

Successful message reversed by POS (for chip cards, if the card is removed during the transaction or the card requests or the reversal initiated by the card based on the data received in the response). [Additional code.]

Unknown cashier identifier (error code given at login, irrespective of the login procedure)

Cashier entered already exists (error code given at login, irrespective of the login procedure)

Already logged in (error code given at login, irrespective of the login procedure)

Not logged in (terminal only performs financial transactions when cashier is logged in)

Transaction aborted by cashier before all missing data is entered

Card cannot be used (based on Track2 service code 3 for the given transaction)

Card expired (the swiped card is already expired)

For card read errors or in case of chip cards: successful message received is reversed by POS (if the card is removed during the transaction or the card requests or thereversal initiated by the card based on the data received in the response)

Unknown card (acceptance of the card not configured when downloading to the given terminal)

Lost or stolen card - to be withdrawn (based on the blacklist in the POS)

Lost or stolen card - not to be withdrawn (based on the blacklist in the POS)

Printer error (may vary according to terminal model)

Program error, program restart (may vary according to terminal model)

Busy status. Terminal cannot receive the request

Incorrect LRC (for TCP/IP)

Transaction result cannot be displayed (May be given with unauthorized receipt printing and restricted response message)

Formal error in message received from register (LRC was correct)

Card swipe aborted by cashier

Amount entry aborted by cashier

Amount not approved by cashier or customer

PIN entry aborted by customer

Entry of account type aborted by cashier (Auchan)

Account type not approved by customer (Auchan)