| Ctrl+Enter | Save |
| Ctrl+Shift+Enter | Unmark review needed flag and save |
| Alt+PageUp/PageDown/Home/End | Strings navigation |
| Ctrl+E | Focus translation editor |
| Ctrl+Q | Focus comment editor |
| Ctrl+M | Shows machine translation tab |
| Ctrl+J | Shows nearby strings tab |
| Ctrl+S | Shows search tab |
| Ctrl+O | Copies source string |
| Ctrl+Y | Toggle edit needed flag |