Kiosk2

default

Bosnian (latin)

translate

Translate

Content

Source string comment

Text "Dear guest, remove the dish from the order?"

Context: menu_title_popup_query_want_to_delete

Source

Dear guest, <br /> remove the dish from the order?

Translation Bosnian (latin) 28/560

Needs editing

	Source	Translation	State
74	Enter e-mail	Unesite e-mail
75	Cart is empty	Korpa je prazna
76	The order amount will be recalculated upon payment taking into account the discount	Vrednost porudzbine ce biti rekalkulisan prilikom placanja tako da se primeni popust
77	Pay order	Platiti porudzbinu
78	Of goods:	Sirovine:
79	Dear guest, <br /> remove the dish from the order?	Uklonite arikl iz porudzbine
80	Dear guest, <br /> are you sure you want to delete the order?	Postovani, <br /> da li ste sigurni da zelite da izbrisete porudzbinu?
81	To pay	Platiti
82	Cancel	Otkazi
83	Hide	Sakrij
84	Show	Prikazi

Component	Translation
This translation Translated Kiosk2/default	Uklonite arikl iz porudzbine
Following strings have same context and same source.
Translated Kiosk2/bk-belarus	Uklonite arikl iz porudzbine
Translated Kiosk2/bk-new	Uklonite arikl iz porudzbine
Translated Kiosk2/kfc-amrest-default	Uklonite arikl iz porudzbine
Translated Kiosk2/kfc-mena	Uklonite arikl iz porudzbine
Translated Kiosk2/kfc-yam	Uklonite arikl iz porudzbine
Following strings have different sources but same context.
Translated Kiosk2/kfc	Ukloniti artikl iz porudzbine?
Translated Kiosk2/kfc	Change compared to this translation: Uklonitei artikl iz porudzbine?
Translated Kiosk2/kfc-amrest	Ukloniti artikl iz porudzbine?
Translated Kiosk2/kfc-amrest	Change compared to this translation: Uklonitei artikl iz porudzbine?

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
menu_title_popup_query_want_to_delete
Comments
Text "Dear guest, remove the dish from the order?"
Source string age
4 years ago
Translation file
localize/bs-Latn_lng.xlf, string 79
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks