Kiosk2

back

Azerbaijani

translate

Translate

Content

Source string comment

Email body after unlocking kiosk

Context: info_reason_lock_before_body

Source

Unlocked %s \n\nThe kiosk was previously locked due to:

Translation Azerbaijani 43/550

Needs editing

	Source	Translation	State
13	Fiscal registrator locked/offline (Online)	Xəta "Fiskal registrator kilidlənib/oflayn (Onlayn)"
14	Device is unavailable (DeviceAvailable)	Xəta "Cihaz mövcud deyil (Cihaz mövcud)"
15	Currently unsent OFD documents (UnsendedDocs)	Xəta "Göndərilməmiş çeklər var"
16	EKLZ is near end (EklzNearEnd)	Xəta "EKLZ sona yaxındır (EklzNearEnd)"
17	Printer error. Paper other error (PaperOther)	Xəta "Printer xətası. Digər kağız xətası (PaperOther)"
18	Unlocked %s \n\nThe kiosk was previously locked due to:	Köşkün kilidini açdıqdan sonra e-poçt mətni
19	License expires %s. Kiosk	Lisenziya müddəti bitdikdən sonra e-poçt ünvanı
20	License expires %s. Please contact your dealer for renewal.	Lisenziya müddəti bitdikdən sonra e-poçt orqanı
21	Temporary password for kiosk	Yeni keçid parolunu yenilədikdən sonra e-poçtun son hissəsi
22	This password will be actual during the current shift.	Yeni keçid parolunu yenilədikdən sonra e-poçtun son hissəsi
23	Current shift password	Yeni keçid parolunu yenilədikdən sonra e-poçtun başlanğıc hissəsi

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
info_reason_lock_before_body
Comments
Email body after unlocking kiosk
Source string age
3 years ago
Translation file
localize/az_lng.xlf, string 18
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks