Kiosk2

bk-belarus

Hungarian

translate

Translate

Content

Source string comment

Title "Add to order" in recommendations scenario dialog

Context: recommendations_scenario_dialog_title

Source

Add to order

Translation Hungarian 14/120

Needs editing

	Source	Translation	State
199	Ingredients and food energy
200	Cancel
201	Start the app
202	Scan the QR code in the Burger King mobile app
203	Get crowns for your orders
204	Add to order	Rendeléshez ad
205	Are you still here?	Itt vagy még?
206	Select the block type	Válassza ki a blokk típusát
207	Enter text	Adja meg a szöveget
208	Use Burger King loyalty	Burger King hűségkártya használata
209	Burger King loyalty service base URL	Burger King hűségkártya rendszer alap URL

Component	Translation
This translation Translated Kiosk2/bk-belarus	Rendeléshez ad
Following strings have same context and same source.
Translated Kiosk2/default	Rendeléshez ad
Not translated Kiosk2/kfc-mena
Not translated Kiosk2/kfc-yam
Not translated Kiosk2/rostics
Following strings have different contexts but same source.
This translation Translated Kiosk2/bk-belarus	Kosárba
Translated Kiosk2/bk-new	Kosárba
Translated Kiosk2/bk-new	Change compared to this translation: ~~Rendeléshez ad~~Kosárba
Translated Kiosk2/kfc	Kosárba
Translated Kiosk2/kfc	Change compared to this translation: ~~Rendeléshez ad~~Kosárba
Not translated Kiosk2/kfc-amrest
Translated Kiosk2/kfc-mena	Kosárba
Translated Kiosk2/kfc-mena	Change compared to this translation: ~~Rendeléshez ad~~Kosárba
Translated Kiosk2/kfc-yam	Kosárba
Translated Kiosk2/kfc-yam	Change compared to this translation: ~~Rendeléshez ad~~Kosárba
Translated Kiosk2/rostics	Kosárba
Translated Kiosk2/rostics	Change compared to this translation: ~~Rendeléshez ad~~Kosárba

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
recommendations_scenario_dialog_title
Comments
Title "Add to order" in recommendations scenario dialog
Source string age
8 months ago
Translation file
localize/hu_lng.xlf, string 204
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks