Kiosk2/kfc-amrest - German @ UCS Localization Server

Keyboard shortcuts available:
Ctrl+Enter	Save
Ctrl+Shift+Enter	Unmark review needed flag and save
Alt+PageUp/PageDown/Home/End	Strings navigation
Ctrl+E	Focus translation editor
Ctrl+Q	Focus comment editor
Ctrl+M	Shows machine translation tab
Ctrl+J	Shows nearby strings tab
Ctrl+S	Shows search tab
Ctrl+O	Copies source string
Ctrl+Y	Toggle edit needed flag

Translate

Content

Source string comment

Error "The amount to be paid is 0, payment of a zero order is not possible. Add a dish with a price greater than 0 to your order!"

Context: error_payment_zero_order

Source

The amount to be paid is 0, payment of a zero order is not possible. Add a dish with a price greater than 0 to your order!

Translation German 95/1220

Needs editing

	Source	Translation
106	The next dishes	Nächste Artikel
107	have been removed from the order. Because the conditions for adding them have not been met:	wurde aus der Bestellung entfernt. Da die Bedingungen für deren Hinzufügen nicht erfüllt sind:
108	Settings filled incorrectly	Einstellungen falsch ausgefüllt
109	Is the kiosk screen too big? Reduce it!	Ist der Kioskbildschirm zu groß? Reduzieren Sie es!
110	There are no order types available. Contact the manager and go to the checkout	Es sind keine Bestellungstypen verfügbar. Kontaktieren Sie den Manager und gehen Sie zur Kasse
111	The amount to be paid is 0, payment of a zero order is not possible. Add a dish with a price greater than 0 to your order!	Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis >0 hinzu!

Component	Translation
This translation Translated Kiosk2/kfc-amrest	Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis >0 hinzu!
Following strings have same context and same source.
Translated Kiosk2/bk-belarus	Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis >0 hinzu!
Translated Kiosk2/bk-belarus	Change compared to this translation: Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis &gt;0 hinzu!
Translated Kiosk2/bk-new	Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis >0 hinzu!
Translated Kiosk2/bk-new	Change compared to this translation: Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis &gt;0 hinzu!
Translated Kiosk2/default	Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis >0 hinzu!
Translated Kiosk2/default	Change compared to this translation: Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis &gt;0 hinzu!
Translated Kiosk2/kfc-amrest-default	Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis >0 hinzu!
Translated Kiosk2/kfc-amrest-default	Change compared to this translation: Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis &gt;0 hinzu!
Translated Kiosk2/kfc-yam	Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis >0 hinzu!
Translated Kiosk2/kfc-yam	Change compared to this translation: Total zu zahlen ist 0, was nicht möglich ist. Bitte fügen Sie einen Artikel mit Preis &gt;0 hinzu!

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
error_payment_zero_order
Comments
Error "The amount to be paid is 0, payment of a zero order is not possible. Add a dish with a price greater than 0 to your order!"
Source string age
3 years ago
Translation file
localize/de_lng.xlf, string 111
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks