Kiosk2

kfc-amrest

Austrian German

translate

Translate

Content

Source string comment

Message at popup

Context: text_conditions_removed_because

Source

have been removed from the order. Because the conditions for adding them have not been met:

Translation Austrian German 112/910

Needs editing

	Source	Translation	State
102	Saving order..	Bestellung wird gespeichert
103	Canceling order..	Bestellung wird gelöscht
104	Please select a package	Bitte wählen Sie ein Paket
105	Attention
106	The next dishes
107	have been removed from the order. Because the conditions for adding them have not been met:	wurden aus dem Auftrag gestrichen. Weil die Bedingungen für das Hinzufügen dieser Gerichte nicht erfüllt wurden:
108	Settings filled incorrectly	Einstellungen falsch ausgefüllt
109	Is the kiosk screen too big? Reduce it!	Ist der Kioskbildschirm zu groß? Mach es kleiner!
110	There are no order types available. Contact the manager and go to the checkout	Es gibt keine Bestellungstypen. Kontaktieren Sie den Manager und gehen Sie zur Kasse
111	The amount to be paid is 0, payment of a zero order is not possible. Add a dish with a price greater than 0 to your order!	Der zu zahlende Betrag ist 0, die Zahlung einer Nullbestellung ist nicht möglich. Fügen Sie Ihrer Bestellung ein Gericht mit einem Preis über 0 hinzu!

Component	Translation
This translation Translated Kiosk2/kfc-amrest	wurden aus dem Auftrag gestrichen. Weil die Bedingungen für das Hinzufügen dieser Gerichte nicht erfüllt wurden:
Following strings have same context and same source.
Not translated Kiosk2/core
Translated Kiosk2/default	wurden aus dem Auftrag gestrichen. Weil die Bedingungen für das Hinzufügen dieser Gerichte nicht erfüllt wurden:

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
text_conditions_removed_because
Comments
Message at popup
Source string age
5 years ago
Translation file
localize/de-AT_lng.xlf, string 107
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks