Kiosk2

back

Romanian

translate

Translate

Content

Source string comment

Error "Unexpected error"

Context: error_unexpected_error

Source

Unexpected error

Translation Romanian 16/160

Needs editing

	Source	Translation	State
1	Fiscal shift exceeded 24 hours (Fisc24Out)	Tura este deschisa de prea mult timp (Fisc24Out)
2	Unexpected error	Unexpected error
3	Engineering works	Engineering works
4	Problem with getting device statuses	Problema cu preluare statusului dispozitivelor
5	No connection to the cash register server	Nu este conexiune cu casa
6	The shift was automatically closed	Tura a fost inchisa automat
7	The restaurant is closed	Restaurantul este inchis

Component	Translation
This translation Translated Kiosk2/back	Unexpected error
Following string has same context and same source.
Translated Kiosk2/core	Unexpected error

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
error_unexpected_error
Comments
Error "Unexpected error"
Source string age
3 years ago
Translation file
localize/ro_lng.xlf, string 2
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks