Kiosk2

kfc-amrest

Georgian

translate

Translate

Content

Source string comment

Text on label "Is the kiosk screen too big? Reduce it!"

Context: home_options_text_reduce

Source

Is the kiosk screen too big? Reduce it!

Translation Georgian 39/390

Needs editing

	Source	Translation	State
104	Please select a package	გთხოვთ, აირჩიეთ პაკეტი
105	Attention	ყურადღება
106	The next dishes	შემდეგი კერძი
107	have been removed from the order. Because the conditions for adding them have not been met:	წაიშალა შეკვეთიდან.დარღვეულ იქნა შეკვეთაში დამატების პირობები:
108	Settings filled incorrectly	სეთინგები შევსებულია არასწორად
109	Is the kiosk screen too big? Reduce it!	Is the kiosk screen too big? Reduce it!
110	There are no order types available. Contact the manager and go to the checkout	შეკვეთის ტიპები მიუწვდომელია. დაუკავშირდით მენეჯერს და გადაინაცვლეთ სალაროსთან
111	The amount to be paid is 0, payment of a zero order is not possible. Add a dish with a price greater than 0 to your order!	შეკვეთა ნულოვანია,შეუძლებელია გადახდის განხორციელება. დაამატეთ კერძი, რომლის ღირებულება აღემატება 0 -ს !

Component	Translation
This translation Translated Kiosk2/kfc-amrest	Is the kiosk screen too big? Reduce it!
Following strings have same context and same source.
Translated Kiosk2/agora	Is the kiosk screen too big? Reduce it!
Translated Kiosk2/bk-belarus	Is the kiosk screen too big? Reduce it!
Translated Kiosk2/bk-new	Is the kiosk screen too big? Reduce it!
Translated Kiosk2/default	Is the kiosk screen too big? Reduce it!
Translated Kiosk2/kfc	Is the kiosk screen too big? Reduce it!
Translated Kiosk2/kfc-mena	Is the kiosk screen too big? Reduce it!
Translated Kiosk2/kfc-yam	Is the kiosk screen too big? Reduce it!
Translated Kiosk2/rostics	Is the kiosk screen too big? Reduce it!

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
home_options_text_reduce
Comments
Text on label "Is the kiosk screen too big? Reduce it!"
Source string age
5 years ago
Translation file
localize/ka_lng.xlf, string 109
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks