StoreHouse5

domm

French

translate

Translate

Content

Context: s-2

Source

Domm.dll: an error occurred while attempting to load language support library.

Translation French 78/780

Needs editing

	Source	Translation	State
1	Sh5 build 220: Русский	Sh5 build 220: Russe
2	Несовместимая с вызвавшим модулем версия domm.dll.	Incompatible avec la version demandé de domm.dll.
3	Domm.dll: an error occurred while attempting to load language support library.	Domm.dll: an error occurred while attempting to load language support library.
4	Ошибка инициализации страничного кэша.	Échec de l'initialisation des pages du cache.
5	Страничный кэш исчерпан.	Pages en cache épuisé.
6	Ошибка выделения страницы кэша.	Erreur de sélection de la page du cache.
7	Ошибка чтения потока.	Erreur lecture de débit.
8	Недостаточный размер буфера при чтении потока.	Pas de mémoire lors de la lecture d'un flux.

Component	Translation
This translation Translated StoreHouse5/domm	Domm.dll: an error occurred while attempting to load language support library.
Following strings have different sources but same context.
Translated StoreHouse5/sh	Documents\|Documents
Translated StoreHouse5/sh	Change compared to this translation: Do~~mm.dll: an error occurred while attempting to load language support library.~~cuments\|Documents
Translated StoreHouse5/sdbcli	Erreur de sauvegarde de mémoire de pagination de la mémoire cache.
Translated StoreHouse5/sdbcli	Change compared to this translation: ~~Domm.dll: an error occurred while attempting to load language support library~~Erreur de sauvegarde de mémoire de pagination de la mémoire cache.
Translated StoreHouse5/dset	Paramètre incorrect (dset.dll).
Translated StoreHouse5/dset	Change compared to this translation: ~~Domm.dll: an error occurred while attempting to load language support library~~Paramètre incorrect (dset.dll).
Translated StoreHouse5/dmctl	Le paramètre est incorrect (dmctl.bpl).
Translated StoreHouse5/dmctl	Change compared to this translation: ~~Domm.dll: an error occurred while attempting to load language support library~~Le paramètre est incorrect (dmctl.bpl).

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
s-2
Source string age
6 years ago
Translation file
domm.fr.xlf, string 3
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks