StoreHouse5/sdbman - Bulgarian @ UCS Localization Server

Keyboard shortcuts available:
Ctrl+Enter	Save
Ctrl+Shift+Enter	Unmark review needed flag and save
Alt+PageUp/PageDown/Home/End	Strings navigation
Ctrl+E	Focus translation editor
Ctrl+Q	Focus comment editor
Ctrl+M	Shows machine translation tab
Ctrl+J	Shows nearby strings tab
Ctrl+S	Shows search tab
Ctrl+O	Copies source string
Ctrl+Y	Toggle edit needed flag

Translate

Content

Context: fAboutSdbman.lVer.Caption

Source

Версия

Translation Bulgarian 6/100

Needs editing

	Source	Translation
2	О программе	За програмата
3	Дополнительная информация	Допълнителна информация
4	ОК	ОК
5	Текущий пользователь:	Текущ потребител:
6	Текущий сервер:	Текущ сървър:
7	Версия	Версия
8	x	x
9	Новый атрибут	Нов атрибут
10	Идентификатор:	Идентификатор:
11	Наименование:	Наименование:
12	Тип данных:	Тип данни:

Component	Translation
This translation Translated StoreHouse5/sdbman	Версия
Following strings have different contexts but same source.
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh	Версия
Translated StoreHouse5/sh5licen	StoreHouse
Translated StoreHouse5/sh5licen	Change compared to this translation: ~~Версия~~StoreHouse

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
fAboutSdbman.lVer.Caption
Source string age
5 years ago
Translation file
sdbman.bg.xlf, string 7
String priority
Medium