Kiosk2/bk-belarus - Belarusian @ UCS Localization Server

Keyboard shortcuts available:
Ctrl+Enter	Save
Ctrl+Shift+Enter	Unmark review needed flag and save
Alt+PageUp/PageDown/Home/End	Strings navigation
Ctrl+E	Focus translation editor
Ctrl+Q	Focus comment editor
Ctrl+M	Shows machine translation tab
Ctrl+J	Shows nearby strings tab
Ctrl+S	Shows search tab
Ctrl+O	Copies source string
Ctrl+Y	Toggle edit needed flag

Content

Source change

I agree with the ~~user~~processing

Source string comment

Text "I agree with the processing" Text "I agree with the user"

Context: text_user_agreement_1

Source

I agree with the processing

Translation Belarusian 24/270

Needs editing

	Source	Translation
28	Invalid phone number	Указаны няправільны нумар тэлефона
29	Invalid code	Няправільны код
30	Change	Змяніць
31	Resend the code	Выслаць код паўторна
32	Resend the code in	Выслаць код паўторна праз
33	I agree with the processing	Згодны з карыстальнiцкiм
34	personal data	пагадненнем і апрацоўкай персанальных даных
35	I agree to receive informational and promotional notifications
36	Scan the QR code using the Burger King mobile app	Адскануй QR-код праз мабільную праграму Burger King
37	How to scan	Як адсканаваць
38	The code was sent by message to the number	Код адправілі паведамленнем на нумар

Loading…

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Context
text_user_agreement_1
Comments
Text "I agree with the processing" Text "I agree with the user"
Source string age
11 months ago
Translation file
localize/be_lng.xlf, string 33
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks