Kiosk2

kfc-amrest-default

Kazakh

translate

Translate

Content

Source string comment

Title "Select currency"

Context: title_select_currency

Source

Select currency

Translation Kazakh 17/150

Needs editing

	Source	Translation	State
11	Back to order	Тапсырысқа қайту
12	Close	Жабу
13	ОК	ОК
14	How to collect order?	Тапсырысты қалай алуға болады?
15	Popular	Танымал
16	Select currency	Валютаны таңдаңыз
17	$	$
18	Select language	Тілді таңдаңыз
19	18+	18+
20	Attention!	Назар аударыңыз!
21	Sale of alcoholic beverages is carried out only to persons over 18 years of age upon presentation of an identity document.<br />If at the time of dispensing an alcoholic beverage you cannot present an identity document, the restaurant employee has the right to refuse to give out products and complete the money-back procedure.<br />Do you confirm that you are 18 years old or more?	Алкогольді сусындар сатылымы тек 18 жастан асқан тұлғаларға жеке басын куәландыратын құжатты көрсеткен кезде ғана жүзеге асырылады.<br /> Егер алкогольді сусынды сатқанда жеке басты куәландыратын құжатты көрсете алмасаңыз, мейрамхана қызметкері өнімді беруден бас тартуға және ақшаны қайтарып беруге құқылы.<br /> Сіз 18 жасқа толғаныңызды растайсыз ба?

Component	Translation
This translation Translated Kiosk2/kfc-amrest-default	Валютаны таңдаңыз
Following strings have same context and same source.
Translated Kiosk2/agora	Валютаны таңдаңыз
Translated Kiosk2/bk-belarus	Валютаны таңдаңыз
Translated Kiosk2/bk-new	Валютаны таңдаңыз
Needs editing Kiosk2/default	Валютаны таңдаңыз
Translated Kiosk2/kfc-mena	Валютаны таңдаңыз
Needs editing Kiosk2/kfc-yam	Валютаны таңдаңыз
Translated Kiosk2/rostics	Валютаны таңдаңыз

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
title_select_currency
Comments
Title "Select currency"
Source string age
2 years ago
Translation file
localize/kk_lng.xlf, string 16
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks