1. Kiosk2
  2. kfc-amrest
  3. Romanian
  4. translate

 

Translate

Sale of alcoholic beverages and energy drinks is carried out only to persons over 18 years of age upon presentation of an identity document.<br />If at the time of dispensing an alcoholic beverage you cannot present an identity document, the restaurant employee has the right to refuse to give out products and complete the money-back procedure.<br />Do you confirm that you are 18 years old or more?
Text terms of sale of alcohol
text_terms_of_sale_of_alcohol
Sale of alcoholic beverages and energy drinks is carried out only to persons over 18 years of age upon presentation of an identity document.<br />If at the time of dispensing an alcoholic beverage you cannot present an identity document, the restaurant employee has the right to refuse to give out products and complete the money-back procedure.<br />Do you confirm that you are 18 years old or more?
260/4120
ComponentTranslation
This translation Needs editing Kiosk2/kfc-amrest
Bauturile alcoolice se vand doar persoanelor peste 18 ani dupa ce prezinta cu act de identitate.<br />Daca la inmanarea bauturii alcoolice nu poti prezenta cartea de identitate ti se vor returna banii.<br /> Confirmati ca aveti mai mult de 18 ani ?
Following strings have different sources but same context.
Not translated Kiosk2/bk-belarus
Needs editing Kiosk2/default
Bauturile alcoolice se vand doar persoanelor peste 18 ani dupa ce prezinta cu act de identitate.<br />Daca la inmanarea bauturii alcoolice nu poti prezenta cartea de identitate ti se vor returna banii.<br /> Confirmati ca aveti mai mult de 18 ani ?

Loading…

Loading…

Things to check

Has been translated

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
text_terms_of_sale_of_alcohol
Comments
Text terms of sale of alcohol
Source string age
5 years ago
Translation file
localize/ro_lng.xlf, string 28
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks