| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mobwaiter5 | 69.7% | 70.4% | 1.0% | 2.4% | 0.1% | 0.0% | ||
|
|
||||||||
| Project website | https://rkeeper.ru/products/r_keeper/mobile-terminal-for-waiter/ | |
|---|---|---|
| Translation license | EULA | |
| Number of strings | 16283 | |
| Number of words | 58767 | |
| Number of languages | 19 | |
| Number of source strings | 857 | |
| Number of source words | 3093 | |
| Language | Strings | Strings of total | Words | Words of total | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Armenian | 97.1% | 97.1% | 97.1% | 97.1% | 1.0% | 5.3% | 0.1% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Austrian German | 27.7% | 27.7% | 30.3% | 30.3% | 0.2% | 1.0% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Azerbaijani | 27.7% | 27.7% | 30.3% | 30.3% | 0.2% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Bulgarian | 96.2% | 96.2% | 94.8% | 94.8% | 3.7% | 5.8% | 0.1% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Czech | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| English | 98.4% | 98.4% | 98.9% | 98.9% | 1.4% | 3.6% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Finnish | 27.7% | 27.7% | 30.3% | 30.3% | 0.2% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Georgian | 27.7% | 27.7% | 30.3% | 30.3% | 0.2% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| German | 96.6% | 96.6% | 97.2% | 97.2% | 1.6% | 3.0% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Hungarian | 99.7% | 99.7% | 99.7% | 99.7% | 0.2% | 1.9% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Latvian | 97.1% | 97.1% | 96.1% | 96.1% | 1.0% | 2.1% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Lithuanian | 99.4% | 99.4% | 99.5% | 99.5% | 0.5% | 1.2% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Macedonian | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 4.6% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Mongolian | 27.7% | 27.7% | 30.3% | 30.3% | 0.2% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Romanian | 49.4% | 49.4% | 47.6% | 47.6% | 4.2% | 5.6% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Russian | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Spanish | 27.7% | 27.7% | 30.3% | 30.3% | 0.2% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Ukrainian | 96.1% | 96.1% | 94.8% | 94.8% | 3.8% | 7.2% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| Vietnamese | 27.7% | 27.7% | 30.3% | 30.3% | 0.2% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | ||
|
|
||||||||||
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 weeks ago |  kscontrol |
Translation changed | mobwaiter5/mobwaiter5 - Ukrainian | ||
|
MW5:
|
|||||
| 3 weeks ago | kscontrol |
New translation | mobwaiter5/mobwaiter5 - Ukrainian | ||
|
Чек корекції
|
|||||
| 3 weeks ago | kscontrol |
New translation | mobwaiter5/mobwaiter5 - Ukrainian | ||
|
Немає зв'язку з касовим сервером.
|
|||||
| 3 weeks ago | kscontrol |
New translation | mobwaiter5/mobwaiter5 - Ukrainian | ||
|
|
|||||
| a month ago |  k.spasova |
Marked for edit | mobwaiter5/mobwaiter5 - Bulgarian | ||
Enter order number |
|||||
| a month ago | k.spasova |
Marked for edit | mobwaiter5/mobwaiter5 - Bulgarian | ||
Order unlock on creation station error |
|||||
| a month ago | k.spasova |
Marked for edit | mobwaiter5/mobwaiter5 - Bulgarian | ||
Order lock on creation station error |
|||||
| a month ago | k.spasova |
Marked for edit | mobwaiter5/mobwaiter5 - Bulgarian | ||
Dish "{dish}" can not be added to the order. Component "{group}" is over. |
|||||
| a month ago | k.spasova |
Marked for edit | mobwaiter5/mobwaiter5 - Bulgarian | ||
Entering the line order number manually |
|||||
| a month ago | k.spasova |
Marked for edit | mobwaiter5/mobwaiter5 - Bulgarian | ||
Payment timeout, sec |
|||||