StoreHouse5

sh

Georgian

translate

Translate

Content

Context: s-2201

Source

Отчеты по реализации| Анализ продаж, заявок

Translation Georgian 57/430

Needs editing

	Source	Translation	State
7507	Акт уничтожения (утраты/утилизации)
7508	Прочее
7509	Кассовый чек
7510	Товарный чек
7511	Универсальный передаточный документ
7512	Отчеты по реализации\| Анализ продаж, заявок	რეალიზაციის ანგარიშები \|გაყიდვების, განაცხადების ანალიზი
7513	Алкогольная декларация\| Построение алкогольной декларации	ალკოჰოლური დეკლარაცია\|ალკოჰოლური დეკლარაციის აგება
7514	ЕГАИС\| Подключение к ЕГАИС	ერთიანი სახელმწიფო ავტომატიზირებული საინფორმაციო სისტემა\|მიერთევა ერთიანი სახელმწიფო ავტომატიზირებული საინფორმაციო სისტემასთან
7515	Настройки\| Настройки для подключения к ЕГАИС	პარამეტრები\|პარამეტრები ერთიანი სახელმწიფო ავტომატიზირებული საინფორმაციო სისტემასთან მიერთებისათვის
7516	Запросы ЕГАИС\| Получение справочных данных из ЕГАИС	ერთიანი სახელმწიფო ავტომატიზირებული საინფორმაციო სისტემის მომართვები\|საცნობარო მონაცემების მიღება ერთიანი სახელმწიფო ავტომატიზირებული საინფორმაციო სისტემიდან
7517	Документы ЕГАИС\| Получение документов из ЕГАИС	ერთიანი სახელმწიფო ავტომატიზირებული საინფორმაციო სისტემის დოკუმენტები\|დოკუმენტების მიღება ერთიანი სახელმწიფო ავტომატიზირებული საინფორმაციო სისტემიდან

Component	Translation
This translation Translated StoreHouse5/sh	რეალიზაციის ანგარიშები \|გაყიდვების, განაცხადების ანალიზი
Following string has different source but same context.
Translated StoreHouse5/sdbcli	ინიციალიზაციის შეცდომა ws2_32.dll.
Translated StoreHouse5/sdbcli	Change compared to this translation: რეინიციალიზაციის ~~ანგარიშები \|გაყიდვების, განაცხადების ანალიზი~~შეცდომა ws2_32.dll.

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
Раздельная нумерация по входящим, исходящим и внутренним накладным	нумерация по входящим, исходящим и внутренним накладным

Source information

Context
s-2201
Source string age
6 years ago
Translation file
sh.ka.xlf, string 7512
String priority
Medium