Kiosk2

core

Romanian

translate

Translate

Content

Source string comment

Button on manager page

Context: manager_btn_close_cash_shift

Source

Close cash register shift

Translation Romanian 25/250

Needs editing

	Source	Translation	State
44	Are you sure you want to restart the kiosk?	Sunteti sigur ca vreti sa reporniti Kiosk-ul?
45	Are you sure you want to quit?	Sunteti sigur ca vreti sa iesiti?
46	Are you sure? The application will be shutted down	Sunteti sigur? Aplicatiea se va inchide
47	Block the kiosk?	Blocheaza kiosk?
48	Close the general shift	Inchide tura de casa
49	Close cash register shift	Close cash register shift
50	x-report	Raport X
51	z-report	Raport Z
52	Printer test	Test imprimanta
53	Remove check	Inlatura nota
54	Check printing	Verificare imprimare

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
manager_btn_close_cash_shift
Comments
Button on manager page
Source string age
4 years ago
Translation file
localize/ro_lng.xlf, string 49
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks