StoreHouse5

sh5licen

Bulgarian

translate

Translate

Content

Context: Settings

Source

Настройки

Translation Bulgarian 9/100

Needs editing

	Source	Translation	State
64	Количество	Количество
65	Переподключение...	Пре-свързване
66	Выберите мастер-лицензию	Изберете мастер-лиценз
67	Выберите объект	Изберете обект
68	Сервер	Сървър
69	Настройки	Настройки
70	Неверно указано имя пользователя StoreHouse или пароль.\nИмя пользователя и пароль вводятся с учётом регистра.	Потребителското име или паролата на StoreHouse са неправилни. \nПотребителско име и парола са чувствителни към регистъра.
71	Ошибка подключения к серверу.	Грешка при свързване към сървъра
72	Сервер лицензий	Сървър за лицензиране
73	Вы действительно хотите удалить лицензию "%s" из базы данных StoreHouse5?	Сигурни ли сте, че искате да премахнете лиценза "%s" от базата данни StoreHouse5?
74	Несовместимая версия сервера StoreHouse	Несъвместима версия на сървъра StoreHouse

Component	Translation
This translation Translated StoreHouse5/sh5licen	Настройки
Following string has same context and same source.
Translated StoreHouse5/qushman	Настройки
Following string has different context but same source.
Translated StoreHouse5/qushman	Настройки

Loading…

Loading…

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Settings
Source string age
4 years ago
Translation file
sh5licen.bg.xlf, string 69
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks