Kiosk2

kfc-yam

Slovak

translate

Translate

Content

Source string comment

Button 'Use bonuses' on select pay type page

Context: bonuspage_button_use_bonuses

Source

Use bonuses

Translation Slovak 14/110

Needs editing

	Source	Translation	State
71	By card:	Kartou:
72	To pay	Zaplatiť
73	You have bonuses «Spasibo»	Máte bonusy «Spasibo»
74	Select payment type	Vyberte typ platby
75	Pay by card	Plaťte kartou
76	Use bonuses	Využite bonusy
77	For this order you will receive bonuses «Spasibo»	Za túto objednávku získate bonusy «Spasibo»
78	If you want to pay for the order with bonuses, swipe the bonus card on the reader or enter the card number manually.	Ak chcete za objednávku zaplatiť bonusmi, potiahnite po bonusovej karte po čítačke alebo zadajte číslo karty manuálne.
79	If you want to pay for the order with bonuses, swipe the bonus card on the reader	Ak chcete za objednávku zaplatiť bonusmi, potiahnite prstom po bonusovej karte na čítačke
80	Available bonuses for payment:	Dostupné bonusy k platbe:
81	Available bonuses for payment:	Dostupné bonusy k platbe:

Component	Translation
This translation Translated Kiosk2/kfc-yam	Využite bonusy
Following strings have same context and same source.
Needs editing Kiosk2/bk	Využite bonusy
Translated Kiosk2/bk-belarus	Využite bonusy
Translated Kiosk2/bk-new	Využite bonusy
Translated Kiosk2/default	Využite bonusy
Translated Kiosk2/kfc-amrest-default	Využite bonusy
Translated Kiosk2/kfc-mena	Využite bonusy
Translated Kiosk2/rostics	Využite bonusy

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
bonuspage_button_use_bonuses
Comments
Button 'Use bonuses' on select pay type page
Source string age
4 years ago
Translation file
localize/sk_lng.xlf, string 76
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks