StoreHouse5

sdbman

French

translate

Translate

Content

Source change

Идет выполнение резервного копирования файла базы

Context: fBackup.Memo.Lines.Strings-n0

Source

Идет выполнение резервного копирования файла базы

Translation French 49/490

Needs editing

	Source	Translation	State
33	tLongDate	tLongDate
34	tShortDate	tShortDate
35	tStrP	tStrP
36	tEnum	tEnum
37	Резервное копирование	Sauvegarde
38	Идет выполнение резервного копирования файла базы	Sauvegarde du fichier de base de données en cours
39	данных...	bases
40	ОК	OK
41	Имя	Nom
42	Тип протокола	Type de protocole
43	IP адрес клиента	IP adress client

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
fBackup.Memo.Lines.Strings-n0
Source string age
5 years ago
Translation file
sdbman.fr.xlf, string 38
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks