StoreHouse5

sh

French

translate

Translate

Content

Source change

Вскрытиые марки

Context: lOpenMark.Caption

Source

Вскрытые марки

Translation French 21/140

Needs editing

	Source	Translation	State
2147	Дата / время последней модификации	Date/heure de la dernière modification
2148	созданные, модифицированные, удаленные	créé, modifié, supprimé
2149	созданные за период	créé pendant la période
2150	удаленные за период	supprimé pendant la période
2151	108=gFilter.Attrs,221=Grid.Columns	108=gFilter.Attrs,221=Grid.Columns
2152	Вскрытые марки	Ouverture du timbrage
2153	Заблокировать	Bloquer
2154	Снять блокировку	Débloquez
2155	Юр.лицо
2156	КПП
2157	Место вскрытия

Component	Translation
This translation Needs editing StoreHouse5/sh	Ouverture du timbrage
Following strings have different contexts but same source.
Not translated StoreHouse5/shadm
Not translated StoreHouse5/shadm

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
lOpenMark.Caption
Source string age
a year ago
Translation file
sh.fr.xlf, string 2152
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks