1. StoreHouse5
  2. shadm
  3. Ukrainian
  4. translate

 

Translate

Несовместимая с библиотекой shadm.bpl версия сервера склада (%d.%d).
s-6205
Несовместимая с библиотекой shadm.bpl версия сервера склада (%d.%d).
56/680
SourceTranslationState
314
Список измененных несогласованных накладных
315
Несовместимая с shadm.bpl версия sdbcli.dll.
Несумісна з shadm.bpl версія sdbcli.dll.
316
Для выполнения операции документ должен быть сохранен.
317
Идентификаторы баз данных несовместимы между собой.
Ідентифікатори баз даних несумісні між собою.
318
Альтернативный сервер успешно установлен.
Альтернативний сервер успішно встановлено.
319
Несовместимая с библиотекой shadm.bpl версия сервера склада (%d.%d).
Несумісна з бібліотекою shadm.bpl версія сервера складу.
320
StoreHouse|Управление системой StoreHouse
StoreHouse|Управління системою StoreHouse
321
Подразделения и группы подразделений|Список подразделений и групп подразделений, назначение групп подразделениям
Підрозділи і групи підрозділів|Список підрозділів і груп підрозділів, призначення груп підрозділам
322
Проверка StoreHouse|Проверка логической организации данных StoreHouse
Перевірка StoreHouse|Перевірка логічної організації даних StoreHouse
323
Альтернативный сервер...|Связывание двух серверов для совместной работы
Альтернативний сервер ...|Зв'язування двох серверів для спільної роботи
324
Объекты лицензирования склада|Список предприятий и подразделений, связанных с лицензиями склада
Об'єкти ліцензування складу|Список підприємств і підрозділів, пов'язаних з ліцензіями складу
ComponentTranslation
This translation Needs editing StoreHouse5/shadm
Несумісна з бібліотекою shadm.bpl версія сервера складу.
Following string has same context and same source.
Needs editing StoreHouse5/sh
Несумісна з бібліотекою shadm.bpl версія сервера складу.

Loading…

Loading…

Things to check

Has been translated

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
s-6205
Source string age
6 years ago
Translation file
shadm.uk.xlf, string 319
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks