Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech @ UCS Localization Server

Strings202		100.0%	Translate
Words775		100.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
bk	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

bk-belarus	53.9%	46.0%	60.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

core	99.7%	0.2%	99.7%	0.0%	0.0%	0.1%	0.0%	Translate

default	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

kfc	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

kfc-amrest	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Project website	http://usc.ru
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Repository	`git@git.ucs.ru:Kiosk/ucs-kiosk-kfc-amrest-front.git`
Repository branch	master
Repository containing Weblate translations	`http://weblate.ucs.ru/git/kiosk2/kfc-amrest-default/`
Filemask	`localize/*_lng.xlf`
Monolingual base language file	`localize/en_lng.xlf`
Translation file	Download original translation file (XLIFF Translation File) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `localize/cs_lng.xlf`

When	User	Action	Object
8 days ago	Reznicek	Translation changed	Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech
Postupujte podle pokynů na pin padu
8 days ago	Reznicek	Translation changed	Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech
~~Eviden~~Registrační číslo
8 days ago	Reznicek	Translation changed	Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech
Částka k zaplacení je 0, platba nulové~~ho příkazu~~ objednávky není možná. Přidejte k objednávce jídlo s cenou vyšší než 0!
8 days ago	Reznicek	Translation changed	Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech
Je obrazovka kiosku příliš velká? ~~Sniž to~~Zmenšete ji!
8 days ago	Reznicek	Translation changed	Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech
PK platitbě
8 days ago	Reznicek	Translation changed	Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech
Musíte platit za:
8 days ago	Reznicek	Translation changed	Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech
Pokud chcete za objednávku zaplatit bonusy, přejeďte po čtečce bonusovou kartou
8 days ago	Reznicek	Translation changed	Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech
Pokud chcete za objednávku zaplatit bonusy, protáhněte bonusovou kartu čtečkou nebo zadejte číslo karty ručně.
8 days ago	Reznicek	Translation changed	Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech
Použí~~vejte~~t bonusy
8 days ago	Reznicek	Translation changed	Kiosk2/kfc-amrest-default - Czech
Pla~~ťte~~tba na pokladně

Search filter

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Last change		Aug. 18, 2025, 10:36 a.m.
Last author		Reznicek Jan

Kiosk2

kfc-amrest-default

Czech