StoreHouse5

shadm

French

translate

Translate

Content

Context: s-6028

Source

Удалить группу подразделений "%s"?

Translation French 34/340

Needs editing

	Source	Translation	State
250	"Подразделения и группы подразделений\|Список подразделений и групп подразделений, назначение групп подразделениям"	"Divisions et groupes de divisions \| Liste des divisions et groupes de divisions, affectation des groupes aux divisions"
251	"Свойства группы...\|Свойства группы"	"Propriétés du groupe ... \| Propriétés du groupe"
252	"Новая группа...\|Создание новой группы подразделений"	"Nouveau groupe ... \| Création d'un nouveau groupe de division"
253	"Удалить группу\|Удаление группы подразделений"	"Supprimer le groupe \| Supprimer le groupe de divisions"
254	"Удалить группы\|Удаление выделенных групп подразделений"	"Supprimer les groupes \| Supprimer les groupes de subdivision sélectionnés"
255	Удалить группу подразделений "%s"?	Supprimer le groupe d'unités "%s"?
256	Удалить группы подразделений ("%d")?	Supprimer le groupe d'unités ("%d")?
257	"Группа ""%s"""	"Groupe "%s""
258	"Новая группа"	"Nouveau groupe"
259	"Назначить группы...\|Назначение групп, которым принадлежит подразделение"	"Désigner le groupe...\|Affectation des groupes auxquels appartient division"
260	"Подразделение ""%s"": группы"	"Division ""%s"": groupe

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
s-6028
Source string age
5 years ago
Translation file
shadm.fr.xlf, string 255
String priority
Medium