1. StoreHouse5
  2. sdbcli
  3. Macedonian

Translation status

Strings231
100.0% Translate
Words1409
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Strings status

1409 words231All strings 1409 words231Translated strings 11 words1Strings with any failing checks 11 words1Source and translation are identical

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
dmctl 99.7% 99.9% 0.2% 3.5% 0.0% 0.0% Translate
domm 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
dset 100.0% 100.0% 0.0% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
qushman 99.2% 99.6% 0.0% 6.9% 0.0% 0.0% Translate
sdbman 100.0% 100.0% 0.0% 16.2% 0.0% 0.0% Translate
sh 53.3% 33.1% 0.0% 9.1% 0.1% 0.0% Translate
sh5licen 100.0% 100.0% 0.0% 3.9% 0.0% 0.0% Translate
shadm 96.1% 95.9% 0.0% 3.9% 0.1% 0.0% Translate
sh_test_json 29.6% 17.0% 1.7% 5.9% 0.1% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://ucs.ru/products/reliz-2016-goda-storehouse-5-skladskoy-uchet-/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Filemasksdbcli.*.xlf
Monolingual base language filesdbcli.ru.xlf
Translation file
sdbcli.mk.xlf
When User Action Detail Object
5 months ago none Committed changes StoreHouse5/sdbcli - Macedonian
6 months ago R.Makedonia New translation StoreHouse5/sdbcli - Macedonian
Непозната грешка %d. Дополнителни информации: %d, објект = '%s'.
6 months ago R.Makedonia New translation StoreHouse5/sdbcli - Macedonian
Грешка на клиентот %d. Дополнителни информации: %d, објект = '%s'.
6 months ago R.Makedonia New translation StoreHouse5/sdbcli - Macedonian
Грешка на серверот %d. Дополнителни информации: %d, објект = '%s'.
6 months ago R.Makedonia New translation StoreHouse5/sdbcli - Macedonian
Грешка во процедурата на библиотеката на серверот %d.
6 months ago R.Makedonia New translation StoreHouse5/sdbcli - Macedonian
Грешка Win32 = %d: %s
6 months ago R.Makedonia New translation StoreHouse5/sdbcli - Macedonian
Големината на страницата добиена од серверот е неточна.
6 months ago R.Makedonia New translation StoreHouse5/sdbcli - Macedonian
Контролната сума на податоците добиени од серверот е неточна.
6 months ago R.Makedonia New translation StoreHouse5/sdbcli - Macedonian
Врската беше затворена од серверот.
6 months ago R.Makedonia New translation StoreHouse5/sdbcli - Macedonian
Грешка при примање податоци од серверот.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 231 1409
Translated 100.0% 231 1409
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.4% 1

Last activity

Last change May 22, 2024, 7:13 a.m.
Last author Rkeeper Macedonia

Activity in last 30 days

Activity in last year