StoreHouse5 @ UCS Localization Server

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments
dmctl	77.0%	22.9%	76.8%	0.3%	1.3%	0.2%	0.0%

domm	78.0%	21.9%	77.9%	0.0%	1.8%	0.2%	0.0%

dset	77.4%	22.5%	77.3%	0.0%	2.0%	0.0%	0.0%

qushman	59.3%	40.6%	59.1%	0.0%	4.3%	0.0%	0.0%

sdbcli	72.8%	27.1%	72.7%	0.0%	0.1%	0.1%	0.0%

sdbman	67.0%	32.9%	66.6%	0.5%	4.8%	0.1%	0.0%

sh	62.8%	37.1%	61.6%	0.2%	4.6%	0.1%	0.1%

sh5licen	65.8%	34.1%	65.5%	0.0%	2.8%	0.0%	0.0%

shadm	63.9%	36.0%	64.1%	0.2%	4.0%	0.1%	0.0%

sh_test_json	64.0%	35.9%	61.8%	0.3%	2.3%	0.1%	0.1%

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Project website	https://ucs.ru/products/reliz-2016-goda-storehouse-5-skladskoy-uchet-/
Number of strings	330059
Number of words	950156
Number of languages	24
Number of source strings	19728
Number of source words	56255

Language	Strings	Strings of total	Untranslated	Words	Words of total	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments
Armenian	77.3%	50.9%	22.6%	77.4%	51.9%	0.6%	0.6%	0.1%	0.0%

Austrian German	64.7%	42.6%	35.2%	66.9%	44.8%	0.8%	5.3%	0.1%	0.0%

Azerbaijani	89.9%	59.2%	10.0%	90.5%	60.6%	0.1%	6.4%	0.1%	0.0%

Bulgarian	95.2%	62.7%	4.7%	94.6%	63.3%	0.1%	13.0%	0.0%	0.0%

Czech	95.3%	62.8%	4.6%	94.7%	63.4%	0.1%	0.1%	0.0%	0.0%

English	97.3%	97.3%	2.6%	98.0%	98.0%	0.1%	0.8%	0.0%	0.1%

Estonian	0.1%	0.1%	99.9%	0.1%	0.1%	0.1%	0.1%	0.0%	0.0%

French	93.1%	61.3%	6.8%	91.8%	61.5%	0.1%	8.4%	0.1%	0.0%

Georgian	62.3%	41.1%	37.6%	65.2%	43.7%	0.8%	5.9%	0.0%	0.0%

Hungarian	100.0%	65.8%	0.0%	100.0%	66.9%	0.0%	0.1%	0.0%	0.0%

Kazakh	0.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%

Latvian	65.9%	65.9%	34.0%	67.0%	67.0%	0.0%	4.5%	0.1%	0.0%

Lithuanian	92.3%	92.3%	7.6%	91.8%	91.8%	0.1%	5.0%	0.1%	0.0%

Macedonian	47.9%	47.9%	52.0%	37.4%	37.4%	0.6%	7.0%	0.1%	0.0%

Mongolian	77.3%	50.9%	22.6%	73.2%	49.0%	0.7%	9.0%	0.1%	0.0%

Romanian	72.9%	48.0%	27.0%	67.8%	45.4%	0.6%	8.9%	0.0%	0.0%

Russian	100.0%	100.0%	0.0%	100.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.1%	0.0%

Serbian	17.6%	11.6%	82.3%	22.2%	14.9%	0.1%	0.4%	0.1%	0.0%

Slovak	4.3%	2.8%	95.6%	5.2%	3.5%	0.1%	0.1%	0.1%	0.0%

Spanish	1.0%	0.6%	98.9%	0.7%	0.4%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%

Turkish	0.1%	0.1%	99.9%	0.1%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%

Ukrainian	57.9%	38.1%	42.1%	54.6%	36.6%	0.6%	10.8%	0.0%	0.0%

Vietnamese	95.2%	62.7%	4.7%	94.5%	63.3%	0.6%	10.2%	0.0%	0.0%

Zulu	6.5%	0.1%	93.4%	4.3%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%

When	User	Action	Object
17 hours ago	R.Makedonia	Translation changed	StoreHouse5/sh_test_json - Macedonian
Отстранетување јна ~~таблата~~панелот за додавање ~~производ~~на стоки
17 hours ago	R.Makedonia	Translation changed	StoreHouse5/sh_test_json - Macedonian
Отстранетување јна ~~таблата~~панелот за додавање ~~производ~~на стоки
17 hours ago	none	Merged repository	StoreHouse5/dset
17 hours ago	none	Merged repository	StoreHouse5/domm
17 hours ago	none	Rebased repository	StoreHouse5/dmctl
17 hours ago	none	Pushed changes	StoreHouse5/sh
17 hours ago	none	Committed changes	StoreHouse5/sh - Macedonian
17 hours ago	R.Makedonia	Translation changed	StoreHouse5/sh - Macedonian
УОтстранување на панелот за додавање на стоки
17 hours ago	R.Makedonia	Translation changed	StoreHouse5/sh - Macedonian
~~Избриши~~Отстранете го панелот
17 hours ago	R.Makedonia	Translation changed	StoreHouse5/sh - Macedonian
Додадете ~~стока~~производ

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user