Translation status
| Strings173 |
|
91.9% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words731 |
|
91.7% |
731 words173All strings
671 words159Translated strings
60 words14Strings needing action
60 words14Strings marked for edit
12 words3Strings with suggestions
52 words13Strings needing action without suggestions
164 words24Strings with any failing checks
5 words4Source and translation are identical
64 words1Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
128 words16This string has been translated in the past
64 words1Source and translation do not both end with a full stop
48 words7This string has more than one translation in this project
Other components
| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agora | 95.2% | 84.5% | 4.7% | 14.8% | 1.7% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| back | 95.8% | 99.0% | 0.0% | 0.0% | 4.1% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| bk | 99.0% | 99.4% | 0.9% | 0.9% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| bk-belarus | 98.2% | 96.6% | 0.8% | 10.6% | 0.8% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| bk-new | 98.4% | 86.4% | 1.5% | 14.2% | 1.5% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| core | 98.5% | 98.3% | 1.1% | 1.5% | 0.1% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| default | 95.9% | 94.7% | 2.6% | 7.4% | 1.1% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| kfc-amrest | 99.0% | 85.5% | 0.9% | 2.7% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| kfc-amrest-default | 95.5% | 86.7% | 0.9% | 9.9% | 0.9% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| kfc-mena | 99.1% | 93.3% | 0.8% | 8.9% | 0.8% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| kfc-yam | 95.0% | 95.0% | 4.9% | 14.9% | 1.8% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| rostics | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 14.1% | 1.4% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
Project Information
| Project website | http://usc.ru | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Repository |
git@192.168.127.111:kiosk/ucs-kiosk-kfc-front.git
|
|
| Repository branch | master | |
| Repository containing Weblate translations | http://weblate.ucs.ru/git/kiosk2/kfc/ |
|
| Filemask | localize/*_lng.xlf |
|
| Monolingual base language file | localize/en_lng.xlf |
|
| Translation file |
localize/ru_lng.xlf
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 weeks ago | none |
Suggestion added | Kiosk2/kfc - Russian | ||
|
В приложении YesBurger нажмите «Баллы за заказ» и введите код вручную
|
|||||
| 3 weeks ago | none |
Committed changes | Kiosk2/kfc - Russian | ||
| 3 weeks ago | New translation | Kiosk2/kfc - Russian | |||
|
Накопить баллы
|
|||||
| 3 weeks ago | New translation | Kiosk2/kfc - Russian | |||
|
Накопить баллы
|
|||||
| 3 weeks ago | New contributor | Kiosk2/kfc - Russian | |||
| 3 weeks ago | Translation changed | Kiosk2/kfc - Russian | |||
|
Пройдите к кассам.
|
|||||
| a month ago | none |
Committed changes | Kiosk2/kfc - Russian | ||
| a month ago | Source string changed | Kiosk2/kfc - Russian | |||
|
By
|
|||||
| a month ago | New translation | Kiosk2/kfc - Russian | |||
|
|
|||||
| a month ago | Translation changed | Kiosk2/kfc - Russian | |||
|
за
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 173 | 731 | |
| Translated | 91.9% | 159 | 671 |
| Needs editing | 8.0% | 14 | |
| Failing check | 13.8% | 24 |
Last activity
| Last change | Oct. 22, 2026, 5:07 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Aleksey Vantzlav | |||
none